ruinous - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
ruinous Significati della Parola
- causando grandi danni o distruzione
- estremamente dannoso o nocivo
- che porta a perdite finanziarie o bancarotta
ruinous Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
ruinous Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈruːɪnəs/
Stati Uniti
/ˈruːɪnəs/
ruinous Etimologia della Parola
Radice: ruin (dal latino 'ruina' che significa 'collasso') + -ous. Origine: latino → francese antico → inglese. Immagine per ricordare: immagina un grande edificio che crolla sotto il suo stesso peso, simboleggiando una distruzione totale, simile alla rovina finanziaria.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Ruinoso significa che provoca gravi danni o è estremamente dannoso; può portare a perdite finanziarie o al fallimento. È un termine piuttosto formale, usato in contesti economici, legali o critici.
Promemoria d'Uso
- Il termine è formale; si usa con costi, conseguenze o politiche. Non descrive problemi minori. Si impiega per danni finanziari o strategici gravi. Evita l'uso eccessivo e accompagna con sostantivi concreti. Ricorda l'immagine di rovina.
Equivoci Comuni
- Non descrive solo distruzione fisica.
- Si può confondere con 'ruined'.
- Non implica necessariamente una perdita finanziaria reale.
- Il registro formale può sembrare troppo forte nella conversazione.
- A volte è usato erroneamente per danni minori.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso usano ruinous in modo troppo ampio; riservalo a contesti formali/economici, non per danni minori.
Suggerimenti di Studio
- Osserva le collocazioni con costi, conseguenze o politiche.
- Abbinalo a sostantivi forti per maggiore impatto.
- Usalo solo in contesti seri e formali.
- Confrontalo con 'damaging' per contesti meno severi.
- Ricorda l’origine dal ‘ruin’ per associare l’idea di rovina.
- Esercitati con frasi formali.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does 'ruinous' mean?
A.Completely useless
B.Being extremely joyful
C.Causing great damage or destruction
D.Strangely appealing
Passo 2: Utilizzo
Select the sentence that uses 'ruinous' correctly.
A.The weather was ruinous for our picnic, so we moved indoors.
B.Her ruinous dress made her the center of attention at the party.
C.The mismanagement of funds had a ruinous effect on the company's finances.
D.He found a ruinous way to improve his singing voice.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'ruinous'?
A.Destructive
B.Energizing
C.Beneficial
D.Bright
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'ruinous'?
A.Disastrous
B.Fortunate
C.Harmful
D.Injurious
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario involving a 'ruinous' situation?
A.A team winning the championship unexpectedly.
B.A new policy leading to massive layoffs and company bankruptcy.
C.A community coming together to support each other after a tragedy.
D.A beautiful sunset over the mountains.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App