satisfied - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
satisfied Significati della Parola
- sentirsi contento o soddisfatto
- soddisfare i bisogni o i desideri di qualcuno
- adempiere a un requisito
satisfied Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
satisfied Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈsætɪsfaɪ/
Stati Uniti
/ˈsætɪsfaɪ/
satisfied Etimologia della Parola
satisfy = satis- (sufficiente) + fy (fare). Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine mentale: immagina uno chef che pone la quantità giusta di cibo in un piatto per rendere qualcuno felice.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Poso i piedi bene saldi a terra, respiro e inizio a mettere a posto la scrivania. Le dita si muovono, move i pezzi al loro posto e lo sguardo si concentra. Mantengo il ritmo, tengo la linea e aggiusto con pazienza. Il risultato, piccolo ma chiaro, può soddisfare il mio bisogno di ordine.
Contesto Reale
Soddisfare significa rendere qualcuno soddisfatto, soddisfare bisogni o desideri, o soddisfare un requisito. Nell’uso quotidiano, un pasto può soddisfare la fame, un servizio può soddisfare un cliente, o una regola viene soddisfatta quando si rispettano i criteri. La sfumatura risiede nell’ottenere uno stato di aderenza o conformità, non necessariamente nel provare grande felicità. Tende a coocorrere con fame, aspettative o scadenze. In contesti formali è importante soddisfare i criteri di un contratto o di una sovvenzione. Il senso chiave è la sufficienza, non l’eccesso.
Promemoria d'Uso
- Usa soddisfare per bisogni, desideri o requisiti.
- Non è lo stesso di piacere, che riguarda l’emozione.
- Spesso con fame, aspettative o scadenze.
- Si può soddisfare un contratto rispettando i criteri.
- Forme: soddisfare, soddisfatto, soddisfacente, soddisfazione.
Equivoci Comuni
- soddisfare non significa solo rendere felice; può anche significare soddisfare requisiti o condizioni.
- Non confondere con piacere inteso come stato emotivo.
- Frasi comuni: soddisfare la fame, soddisfare le aspettative, soddisfare i requisiti.
- La soddisfazione è spesso l'esito, non l'emozione.
- In contesti formali, è essenziale soddisfare i criteri.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano: spiegare in breve le differenze con 'piacere' e 'adempiere'.
Suggerimenti di Studio
- Ricorda tre significati principali: soddisfare una persona, soddisfare bisogni, soddisfare un requisito.
- Abbina con fame, aspettative o scadenze.
- Distinguere da piacere e adempiere.
- Pratica le forme: satisfy, satisfied, satisfying, satisfaction.
- Usa in contesti formali e informali per migliorare la flessibilità.
- Crea 5-6 frasi nuove a settimana.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'satisfied'?
A.Happy
B.Sufficient
C.Angry
D.Fast
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'satisfied' correctly?
A.I'm hungry.
B.She was very unsatisfied with her performance.
C.He was satisfied with the results.
D.They ran quickly.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'satisfied'?
A.Upset
B.Rapid
C.Content
D.Strong
Passo 4: Contrari
What is an opposite word of 'satisfied'?
A.Joyful
B.Full
C.Frustrated
D.Calm
Passo 5: Padronanza
In what situation would you feel satisfied?
A.Losing your phone
B.Getting a good grade on a test
C.Being stuck in traffic
D.Breaking your leg
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App