LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

sexual - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

sexual Significati della Parola

  • relativo al sesso o ai sessi
  • in un modo che coinvolge attività o caratteristiche sessuali
  • che riguarda gli organi riproduttivi o il comportamento sessuale
Illustration for this word

sexual Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

sexual Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈsɛk.ʃu.əl/
Stati Uniti /ˈsɛk.ʃu.əl/
Sillabe
sexual

sexual Etimologia della Parola

sessuale = sesso + -uale. Origine storica: latino 'sexus' (genere, sesso) → francese antico 'sexe' → inglese 'sessuale'. Immagine mnemonica: immagina un cuore con simboli diversi per maschile e femminile, rappresentando il legame tra emozioni e sessualità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Sposto lo sguardo in un angolo tranquillo e regolo il respiro. Nell'aria c'è una tensione sessuale e cambio leggermente la mia postura per restare stabile. Lasciando che il momento cambi dentro di me, sento che il significato emerge dall'esperienza. Così capisco come la parola entra nelle mie azioni e nel mio parlare.

Contesto Reale

Sexual è un aggettivo che descrive cose legate al sesso, alla sessualità o alla riproduzione. È comune in espressioni come salute sessuale, orientamento sessuale o educazione sessuale. L’avverbio correlato è tipicamente sessualmente. Gli studenti dovrebbero distinguere tra significati biologici, educativi e sociali per evitare usi impropri o sensazionalistici.

Promemoria d'Uso

  • Usalo solo in contesti educativi o descrittivi.
  • Mantieni un tono neutro, senza sensazionalismi.
  • Abbinalo a sostantivi chiari (salute, educazione, orientamento).
  • Distinguine da sexually.
  • Controlla le collocazioni in scritti formali.

Equivoci Comuni

  • È sinonimo di contenuto erotico
  • Riguarda sempre il comportamento sessuale
  • Si può scambiare con sexually
  • Ha solo significato biologico
  • Uso quotidiano non appropriato in contesti formali

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli apprendenti italiani possono confondere i significati biologico, educativo e sociale. Evidenzia le collocazioni corrette e i contesti formali.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni principali (salute sessuale, orientamento sessuale, educazione sessuale).
  • Differenzia aggettivo e avverbio (sexual vs sexually).
  • Mantieni un tono neutro in contesti formali.
  • Leggi testi educativi e mediatici per capire l’uso.
  • Abbina a sostantivi neutri per evitare toni sensazionalistici.
  • Pratica con esempi di biologia e scienze sociali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'sexual'?

A.Related to the social environment
B.Related to playfulness
C.Related to physical attraction
D.Related to intellectual challenges
Passo 2: Utilizzo

Which sentence below uses the word 'sexual' correctly?

A.She had a great day exploring the sexual side of her creativity.
B.He made a sexual escape plan for the office picnic.
C.The team engaged in a heated sexual debate during the meeting.
D.The new class introduced a sexual concept for project brainstorming.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'sexual'?

A.Competitive
B.Romantic
C.Imaginative
D.Insightful
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'sexual'?

A.Emotional
B.Platonic
C.Adventurous
D.Innovative
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context for the word 'sexual'?

A.Discussing career aspirations with a mentor
B.Participating in a sexual education workshop
C.Attending a music concert with friends
D.Exploring different cuisines at a food festival

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto