shown - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
shown Significati della Parola
- rendere qualcosa visibile o rivelare
- presentare o dimostrare
- indicare o confermare
shown Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
shown Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ʃəʊ/
Stati Uniti
/ʃoʊ/
shown Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: show (senza affisso chiaro) + radice: 'show' dall'inglese antico 'sceawian'. Origine storica: inglese antico 'sceawian', dal proto-germanico *skauwan, legato al concetto di vista. Immagine mentale: immagina un palcoscenico dove un sipario si alza per mostrare una bella scena, simboleggiando rivelazione e visibilità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi avvicino, muovo la mano per sollevare il coperchio e posare una foto sotto la luce della lampada. Regolo l'angolo del fascio per far risaltare l'immagine e mostrare i suoi contorni. Respiro piano, i colori cambiano e un ricordo affiora dalla pagina. Questo piccolo gesto mi insegna come mostrare ciò che conta in una conversazione o in una dimostrazione.
Contesto Reale
Show è un verbo polyvalente che significa rendere visibile o noto qualcosa, presentare o dimostrare qualcosa e indicare o confermare un fatto. Si può mostrare una foto a qualcuno, presentare un prodotto durante una dimostrazione oppure mostrare i risultati in uno studio. Esistono anche phrasal verb come show up (arrivare) e show off (mettersi in mostra). In italiano si traduce solitamente con mostrare, presentare, dimostrare o rivelare, a seconda del contesto. Attenzione a distinguere show da prove e reveal in termini di livello di evidenza e certezza.
Promemoria d'Uso
- Indica: usa show con un oggetto diretto. Non confondere con prove o confermare. Show up significa arrivare; show off significa ostentare. Quando presenti dati, accorda il verbo con il soggetto. Usa show that per introdurre una proposizione con evidenza.
Equivoci Comuni
- Show non è uguale a prove; serve a rendere visibile qualcosa.
- Show non è dire; spesso si basa su prove per mostrare.
- Show up significa arrivare, non mostrare contenuti.
- Show off può suonare presuntuoso se usato troppo.
- Con that, l’accordo del verbo dipende dal soggetto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, show può significare mostrare o dimostrare, ma non sempre implica una prova definitiva; differenziare da prove e reveal è importante.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni con show (show up, show off, mostrare prove).
- Pratica i usi transitivi e intransitivi di show.
- Distingui show da prove; mostrare per rivelare, provare per dimostrare.
- Usa show that per introdurre una proposizione con prove.
- Quando parli di dati, accorda il verbo con il soggetto (i dati mostrano).
- Evita ambiguità specificando l’oggetto mostrato.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'shown'?
A.To reveal or display something
B.To hide something from view
C.To ignore someone's request
D.To destroy a piece of art
Passo 2: Utilizzo
Choose the correctly used sentence for 'shown':
A.He has shown his skills in basketball.
B.She shown me her new dress yesterday.
C.The cat was shown the door.
D.The book shown was very interesting.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym for 'shown'?
A.Exhibited
B.Concealed
C.Ignored
D.Disposed
Passo 4: Contrari
What is the antonym of 'shown'?
A.Displayed
B.Shared
C.Concealed
D.Presented
Passo 5: Padronanza
Think of a real-life context where the word 'shown' is relevant:
A.Can you describe a time when evidence was hidden?
B.At the museum, a painting was displayed beautifully.
C.In the presentation, the results were clearly shown.
D.During the lecture, ideas were concealed from the audience.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App