LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

esempi di parole simili in inglese

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

similar Significati della Parola

  • avere una somiglianza o somiglianza con qualcosa
  • dello stesso tipo o natura
  • analogico in alcuni aspetti
Illustration for this word

similar Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

similar Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈsɪm.ɪ.lər/
Stati Uniti /ˈsɪm.ɪ.lɚ/
Sillabe
similar

similar Etimologia della Parola

sim- = simile, similaris = uguale (latino); Proveniente dal latino tramite il francese antico all'inglese. Immagina di guardare due gemelli identici vestiti allo stesso modo e che condividono la stessa risata, facilitando la loro somiglianza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto due foto accanto sul tavolo e spingo leggermente per avvicinarle. Guardo lo sguardo tra una e l’altra, osservando in che cosa si somigliano. Con una piccola modifica della messa a fuoco, lo spazio tra loro sembra restringersi, come se condividessero lo stesso sguardo. Quando questa somiglianza emerge, la mente la sente come una sensazione, non come una definizione.

Contesto Reale

Similar descrive una somiglianza tra due o più cose senza affermare che siano identiche. È comune usarlo con to, come in similar to un modello precedente, o in espressioni quali similar in size o similar in function, per indicare somiglianze in aspetti specifici. Può anche introdurre un confronto di idee, situazioni o risultati come analoghi l uno all altro. È importante notare che similar non ha lo stesso significato di same o identical, e non è sempre intercambiabile con like. In inglese scegli la parola che meglio si adatta al grado di somiglianza e al contesto sintattico; fai attenzione alle collocazioni e al registro.

Promemoria d'Uso

  • Usa similar to per somiglianze; similar in per aspetti; like solo per confronti; evita l uso eccessivo; non confondere similar con identical.

Equivoci Comuni

  • Similar significa esattamente la stessa cosa
  • In qualsiasi confronto si può sostituire like con similar
  • Similar deve essere seguito da to
  • Similar non descrive idee o situazioni
  • Usare similar per uguaglianza numerica è corretto

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare brevemente agli italiani le differenze d uso di similar con to e in, e la distinzione da like e same.

Suggerimenti di Studio

  • Memorizza le collocazioni chiave come similar to, similar in
  • distingui come e like dagli altri verbi
  • usa termini più precisi quando possibile
  • esercitati con esempi concreti
  • ascolta e leggi per imitare uso reale
  • scrivi frasi tue per consolidare

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

Which option best defines the word 'similar'?

A.Extremely different or opposite
B.Exactly the same in every way
C.Having a likeness or resemblance; alike but not identical
D.A formal agreement or contract
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'similar' correctly?

A.Please similar the recipe before cooking it
B.Their tastes in music are similar, so they often attend concerts together
C.She similar her homework to the teacher
D.This painting is similar of the original in every detail
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar in meaning to 'similar'?

A.alike
B.distinct
C.identical
D.unique
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'similar'?

A.alike
B.different
C.comparable
D.matching
Passo 5: Padronanza

Can you give a real-life example where you would notice likeness between two things?

A.When comparing two phones, you might notice they have the same screen size and camera features
B.I noticed the two recipes were similar in ingredients but used different techniques
C.A clothing store often stocks the same style in different colors to offer variety
D.When friends recommend books, they point out themes or moods that remind them of others

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Admissions Follow-up: Request for Elaboration

University Application

2026.05.07 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto