LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

single - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

single Significati della Parola

  • uno solo; individuale
  • non accompagnato da altri
  • una persona che non è in una relazione romantica
Illustration for this word

single Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

single Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈsɪŋɡl/
Stati Uniti /ˈsɪŋɡəl/
Sillabe
single

single Etimologia della Parola

single: sing- = solo + -le (suffisso che forma aggettivi). Origine storica: latino → antico francese → inglese. Immagine mnemonica: immagina un albero solitario su una collina, che rappresenta l'individualità e l'indipendenza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano e afferro un solo oggetto dalla pila, sollevandolo leggermente. Lo allontano un po' dagli altri e lo appoggio sul bordo, in modo che rimanga solo. Adatto la presa e decido di tenerlo separato dal resto. In quel piccolo gesto, il senso di essere unico si presenta lentamente.

Contesto Reale

Single è una parola molto flessibile in inglese. Come aggettivo significa unico/isolato, non in gruppo: un elemento singolo, un biglietto semplice. Come sostantivo può indicare una persona single (non impegnata) o una singola pubblicazione musicale, oppure un biglietto di andata. Come verbo, to single out significa selezionare o distinguere qualcuno all’interno di un gruppo. In italiano si usano solitamente singolo per l’elemento unico, solitario per l’emozione di solitudine, e lo stranierismo 'single' per la musica. Per i biglietti si usa 'biglietto solo andata' o 'biglietto semplice'.

Promemoria d'Uso

  • Usa single per significare ‘unico’ o ‘solitario’. Come sostantivo, può indicare una persona single o un singolo musicale, o un biglietto semplice. Come verbo, to single out significa selezionare o distinguere qualcuno in un gruppo. Attenzione alle espressioni fisse: single file, single-use, single-minded.

Equivoci Comuni

  • Solito e unico non sempre significano la stessa cosa.
  • Un 'single' può essere una canzone o un biglietto semplice, non solo uno stato sentimentale.
  • To single out significa selezionare o distinguere, non separare fisicamente.
  • Espressioni fisse come 'single file' hanno significati particolari.
  • Contesto e registro cambiano l'interpretazione di single.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani devono distinguere tra singolo/solitario e l’uso musicale; attenzione ai contesti.

Suggerimenti di Studio

  • Prepara un piccolo glossario per i tre usi (aggettivo, sostantivo, verbo).
  • Esercita le collocazioni comuni: single file, single-use, single-minded.
  • Costruisci frasi esempio per ogni senso.
  • Collega single con parole correlate (biglietto, stanza, out).
  • Usa schede per memorizzare equivalenti nelle altre lingue.
  • Contesto guida il significato corretto.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'single'?

A.One
B.Two
C.Three
D.Four
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'single' correctly?

A.She prefers to be single and ready to mingle.
B.The single of her new song is climbing the charts.
C.He ordered a single of fries at the restaurant.
D.They bought a single of books from the store.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'single'?

A.Multiple
B.Solitary
C.Pair
D.Many
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'single'?

A.Couple
B.Plenty
C.Group
D.Few
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context for the word 'single'?

A.The team scored a single goal in the match.
B.She bought a single ticket for the movie.
C.They offered a single solution to the problem.
D.He shared a single piece of advice with them.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Appointment Check

Health Clinic Visit

2025.10.21 · 0:30 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Simple Phone Call About Relationships

Simple Phone Call

2025.09.27 · 0:34 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto