LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

slippery - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

slippery Significati della Parola

  • liscio e soggetto a cadute
  • difficile da rilevare o afferrare
  • non affidabile
Illustration for this word

slippery Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

slippery Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈslɪp.əri/
Stati Uniti /ˈslɪp.ɚ.i/
Sillabe
slippery

slippery Etimologia della Parola

Deriva dall'antico inglese 'sliper', che significa 'liscio o scivoloso'. Connesso all'idea di scivolare facilmente. Immagina un pesce che scivola nell'acqua, passando senza sforzo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Slippery è un aggettivo con tre significati comuni. Letteralmente descrive una superficie liscia e scivolosa, come un pavimento bagnato, ghiaccio o un bancone lucido, che facilita lo scivolare. In senso figurato significa qualcosa di difficile da afferrare o da fidarsi, come prove poco affidabili o regole ambigue, o una persona poco affidabile. Espressioni comuni includono 'slippery slope' (una discesa pericolosa) e 'strada scivolosa'. Molti apprendenti confondono slippery con slick o glib, usando il termine in contesti non corretti. Verbi tipici: slip, slide; preposizioni: on, in, to.

Promemoria d'Uso

  • • Distinguere senso letterale e figurato
  • • Espressioni comuni: slippery slope, slippery road, slippery customer
  • • Usare con slip/slide come verbi principali
  • • Attenzione al contesto (superficie vs affidabilità)
  • • Distinguere da slick/glib per tono e significato
  • • Preposizioni tipiche con il sostantivo

Equivoci Comuni

  • Confondere scivoloso con liscio/veloce per senso figurato
  • Usare slippery in contesti non ambigui
  • Confondere slippery con slick o glib
  • Errore nelle preposizioni
  • Non riconoscere le espressioni idiomatiche

Differenze di Prospettiva Linguistica

L’italiano distingue tra scivoloso come superficie e figurato; il contesto guida la traduzione corretta.

Suggerimenti di Studio

  • Prima i due sensi (letterale e figurato)
  • Impara le collocazioni comuni
  • Usa slip/slide come verbi principali
  • Attenzione a slick/glib
  • Pratica con contesti reali
  • Impara le preposizioni con il sostantivo

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'slippery'?

A.Rough
B.Sticky
C.Smooth
D.Soft
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'slippery' used correctly?

A.The book is heavy and slippery to read.
B.The carpet is dry and slippery to touch.
C.The floor is slippery after it rains.
D.The cake is sweet and slippery to eat.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'slippery'?

A.Slick
B.Clumsy
C.Stable
D.Steady
Passo 4: Contrari

In what real-world situation would you encounter something slippery?

A.Volcano
B.Desert
C.Ice rink
D.Mountain
Passo 5: Padronanza

Can you think of a time when you had to be cautious due to something being slippery?

A.Walking on a wet floor
B.Playing in the sand
C.Singing in a choir
D.Cooking a meal

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Tattoos at the Table

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.29 · 3:50 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto