LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

stigma - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

stigma Significati della Parola

  • un marchio di disonore associato a una particolare circostanza, qualità o persona
  • una caratteristica che distingue negativamente qualcuno
  • uno stigma sociale legato alla malattia mentale
Illustration for this word

stigma Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

stigma Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈstɪɡ.mə/
Stati Uniti /ˈstɪɡ.mə/
Sillabe
stigma

stigma Etimologia della Parola

stigma = segno/distintivo + -ma (suffisso nominale). Origine: greco → latino → inglese. Immagina una persona con un tatuaggio di vergogna che porta per ricordare errori passati, rappresentando lo stigma sociale.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Lo stigma è un’etichetta sociale potente che indica inferiorità di una persona o di un gruppo a causa di una condizione o di una caratteristica. Questo concetto influenza atteggiamenti, opportunità e linguaggio ben oltre la vergogna individuale. Si sente spesso parlare di stigma legato alla malattia mentale, di stigmatizzazione e di politiche mediatiche. Comprendere questi usi aiuta a parlare in modo chiaro sia in contesti accademici che quotidiani.

Promemoria d'Uso

  • - Lo stigma è un’etichetta sociale, non una sensazione personale.
  • - Espressioni comuni: stigma against, stigma attached to, stigmatize.
  • - Distinguere stigma da vergogna.
  • - Impara stigmatization e stigmatizer.
  • - Esercita in contesti mediatici e accademici.

Equivoci Comuni

  • Lo stigma è la stessa cosa della vergogna.
  • Lo stigma riguarda solo le persone con malattie mentali.
  • Spiegare la situazione elimina subito lo stigma.
  • Lo stigma è solo un problema personale.
  • Parlarne è di cattivo gusto.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, lo stigma è una etichetta sociale che influisce su atteggiamenti e opportunità. Spesso gli studenti confondono stigma con vergogna personale e trascurano usi come stigmatizzazione.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le principali collocazioni (stigma against, stigma attached to).
  • Conosci stigmatize e stigmatization.
  • Differenzia stigma da vergogna.
  • Esercita con esempi di media e testi accademici.
  • Prova con temi diversi (salute mentale, discriminazione, povertà).
  • Usa la forma passiva per descrivere i gruppi stigmatizzati.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'stigma'?

A.Mark of disgrace
B.Silly
C.Pattern
D.Brave
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'stigma' used correctly?

A.He received a medal for his stigma in the competition.
B.She felt proud of the stigma on her report card.
C.There is no stigma attached to seeking help for mental health.
D.The teacher praised the student for their stigma behavior.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'stigma'?

A.Shame
B.Honor
C.Respect
D.Courage
Passo 4: Contrari

Which word is an opposite of 'stigma'?

A.Approval
B.Reputation
C.Praise
D.Merit
Passo 5: Padronanza

In what real-life situation might you encounter the concept of 'stigma'?

A.Job interview
B.Washing dishes
C.Walking in the park
D.Playing video games

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying an artful bag

Shopping in Store

2026.02.09 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Coastal Town Responds to Pollution

Environment & Pollution

2026.02.27 · 1:14 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto