stigmatize - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
stigmatize Significati della Parola
- contrassegnare qualcuno come vergognoso
- descrivere qualcuno in modo negativo
- separare qualcuno a causa di difetti percepiti
stigmatize Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
stigmatize Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈstɪɡmətaɪz/
Stati Uniti
/ˈstɪɡmətaɪz/
stigmatize Etimologia della Parola
stigma (marchio) + -izzare (rendere) = stigmatize; Latino → Francese antico → Inglese. Immagina qualcuno che mette un segno visibile su un'altra persona, simboleggiando vergogna o disapprovazione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Stigmatizzare significa trattare o descrivere qualcuno come vergognoso o indegno, spesso associandogli una marchio duraturo di vergogna. Il verbo può essere usato per stigmatizzare qualcuno per un difetto o una presunta inadeguatezza; il sostantivo stigmatization indica il processo stesso. In molti contesti, lo stigma nasce da norme sociali, stereotipi o dinamiche di potere e può portare all’esclusione, alla colpa o alla discriminazione. I parlanti inglesi usano stigmatize per criticare sia gli insulti espliciti sia le etichettature più sottili che marchiano una persona agli occhi degli altri. Gli apprendenti devono distinguere stigma da parole più neutre come criticare o etichettare, poiché lo stigma porta con sé un peso morale.
Promemoria d'Uso
- Usa con cautela, pensando sulla dignità e sulle conseguenze
- Evita generalizzazioni o di puntare il dito contro un intero gruppo
- Usa insieme a stigmatization per discutere del processo
- Differenzia da criticize o label in contesti neutri
- Ricorda il peso morale e i rischi di discriminazione
- Ricorda che spesso nasce da norme sociali e dinamiche di potere
Equivoci Comuni
- Stigmatizzare non è la stessa cosa che criticare; è più forte e comporta un giudizio morale.
- Non sono solo gli insulti evidenti a stigmatizzare; anche descrizioni sottili possono farlo.
- Lo stigma riguarda non solo l’individuo ma anche gruppi o istituzioni.
- La stigmatizzazione non sempre porta a discriminazioni legali.
- Supporre che una persona meriti l'etichetta è un errore comune.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli studenti di italiano, stigmatize spesso implica giudizio morale e impatto a lungo termine; potrebbe essere scambiato per una critica neutra o etichettatura.
Suggerimenti di Studio
- Rileva la forza della parola nel contesto (notizie, opinione, accademico)
- Abbinalo a stigmatization per discutere il processo
- Differenzia da criticize o label neutri
- Usalo per discutere le conseguenze sociali e la discriminazione
- Impara le collocazioni: stigmatize qualcuno, stigmatizzazione di un gruppo
- Evita l’uso eccessivo nel linguaggio quotidiano
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'stigmatize'?
A.To praise
B.To ignore
C.To understand
D.To criticize
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'stigmatize' used correctly?
A.She was praised for her hard work.
B.He was stigmatized for his unconventional beliefs.
C.They appreciated his creativity.
D.The team ignored his contributions.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'stigmatize'?
A.Criticize
B.Honor
C.Praise
D.Celebrate
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'stigmatize'?
A.Appreciate
B.Ignore
C.Praise
D.Support
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would someone be stigmatized?
A.Being rewarded for good behavior
B.Judged negatively for their appearance
C.Accepted for who they are
D.Encouraged for their efforts
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App