LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

superstitious - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

superstitious Significati della Parola

  • che ha credenze o pratiche basate su influenze soprannaturali
  • che mostra una credenza nella fortuna o nel caso
  • paura irrazionale o credere in presagi
Illustration for this word

superstitious Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

superstitious Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌsuːpəˈstɪʃəs/
Stati Uniti /ˌsuːpərˈstɪʃəs/
Sillabe
superstitious

superstitious Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'super-' (sopra) + 'stitio' (stare) → Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine mnemonica: immagina una persona in piedi sotto una scala, incerta se passare di sotto a causa della paura di una cattiva sorte, mostrando l'influenza della superstizione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

superstitious è un aggettivo che descrive credenze o pratiche che attribuiscono influenza soprannaturale, fortuna o presagi. Spesso si riferisce a persone che credono che determinati numeri, oggetti o rituali portino fortuna o sfortuna, anche in assenza di prove razionali. In inglese si dice be superstitious, someone is superstitious o beliefs superstitious. Il termine ha spesso una connotazione critica. Esempi: essere superstiziosi riguardo al venerdì 13, evitare i gatti neri, portare amuleti. Una distinzione utile è tra superstizione e religione o pensiero basato sull’evidenza.

Promemoria d'Uso

  • Fai attenzione a non giudicare le credenze come irrazionali in generale. Usa be superstitious about o beliefs superstitious. Distinguere superstizione da religione o scienza. Evita generalizzazioni. Usa un linguaggio preciso. Considera i contesti culturali quando parli di sorte e presagi.

Equivoci Comuni

  • Confondere superstizione con religione o scienza
  • Pensare che tutte le credenze legate alla fortuna siano superstizioni
  • Supporre che le persone superstiziose siano irrazionali in tutto
  • Etichettare un intero gruppo come superstizioso
  • Pensare che la superstizione riguardi sempre la paura della sfortuna

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani potrebbero confondere superstizione con credenze religiose o scetticismo scientifico; sottolineare il contesto specifico aiuta l’apprendimento.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni comuni: be superstitious about, beliefs superstitious
  • Confronta con il sostantivo superstition
  • Distinguere superstizione da religione o pensiero basato su evidenze
  • Esercizi con esempi culturali (numeri, scale, venerdì 13)
  • Adatta tono e registro al contesto
  • Usa esempi reali per esempi pratici

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'superstitious' mean?

A.Having a belief in supernatural influences
B.Being very rational and logical
C.Avoiding all forms of tradition
D.Being cautious about unfamiliar places
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'superstitious' correctly?

A.They were superstitious regarding their weekend plans.
B.He has superstitious ideas about climate change.
C.She is very superstitious and carries a lucky charm.
D.Superstitious feelings can be proven with scientific data.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'superstitious'?

A.Magical
B.Skeptical
C.Cynical
D.Faithful
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'superstitious'?

A.Skeptical
B.Faithful
C.Traditional
D.Creative
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where someone is influenced by their beliefs?

A.You might see someone avoid walking under ladders due to their beliefs.
B.Many people enjoy festivals and celebrations during the summer.
C.A scientist is preparing for an experiment with new technologies.
D.People often change their routines based on personal comfort.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto