LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

supplements - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

supplements Significati della Parola

  • qualcosa aggiunto per completare o migliorare
  • aggiungere qualcosa per migliorarlo
  • un'aggiunta a un documento o una pubblicazione
Illustration for this word

supplements Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

supplements Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈsʌplɪmənt/
Stati Uniti /ˈsʌpləˌmɛnt/
Sillabe
supplement

supplements Etimologia della Parola

supplement: sub- = sotto + plere = riempire (latino). Dal latino attraverso il francese antico all'inglese. Immagina un dolce gustoso posizionato sotto un pasto per migliorare il sapore e soddisfare la fame.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Avanzo una pagina leggermente e inserisco una nota nel margine, un piccolo supplemento al testo. Regolo l’angolo, move un po’ finché non si sente giusto. È un piccolo gesto che richiede sforzo e decide di rafforzare il contenuto senza cambiarlo. Rileggendo, quel supplemento dà più respiro al discorso e rende l’uso più chiaro.

Contesto Reale

In italiano, supplemento è una parola comune sia per l’alimento che per i documenti; per il cibo si usa generalmente supplemento nutrizionale o integratore. Il verbo corrispondente è integrare/completare. Si usa anche in contesti accademici per riferirsi a materiali integrativi o a dati supplementari, ad esempio un supplemento a un rapporto o a una pubblicazione.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda: un supplemento aggiunge, non sostituisce. Distinguere uso come sostantivo e come verbo. Collocazioni comuni: integratore nutrizionale, supplemento a un rapporto, materiale supplementare. Non confondere con complemento, che indica qualcosa che completa. Per il reddito si usa 'to supplement one's income'. Contesto orienta la scelta.

Equivoci Comuni

  • Il supplemento sostituisce il contenuto principale
  • Supplemento significa solo nutrizionale; i materiali supplementari sono ignorati
  • supplemento e complemento sono intercambiabili
  • Il supplemento si usa solo per reddito
  • Il supplemento viene sempre dopo il testo principale

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti italiani possono associare supplement a contesti formali di documenti o nutrizione. È utile distinguere tra aggiungere informazioni e aumentare quantità, e tra supplemento e complemento.

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocazioni comuni: integratore nutrizionale, supplemento a un rapporto, materiale supplementare.
  • Distinguere sostantivo vs verbo: supplemento vs to supplement.
  • Esercita in contesti diversi (salute, pubblicazioni, finanza).
  • Distinguere supplemento da complemento.
  • Usa sinonimi come aggiungere, aumentare, integrare.
  • Scrivi esempi legati ai tuoi interessi.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returns at the Corner Shop

Shopping & Refunds

2025.12.03 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto