take - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
take Significati della Parola
- prendere o catturare qualcosa
- ricevere o accettare qualcosa
- condurre o guidare un'azione
take Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
take Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/teɪk/
Stati Uniti
/teɪk/
take Etimologia della Parola
take = 'prendere' (inglese antico tacan); derivato dal proto-germanico *takan (afferrare). Immagina un bambino che allunga la mano per prendere un biscotto, emozionato di afferrarlo con entrambe le mani.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano, le dita si muovono per afferrare la tazza. Nella palma trema un po' e la porto verso di me, sentendo il peso che shift tra le sensazioni. Resto fermo e regolo la presa, avvertendo che sto prendendo il controllo del momento. Posso posare la tazza con calma e proseguire, sapendo che quel piccolo gesto può cambiare il resto della giornata.
Contesto Reale
Take è uno dei verbi più versatili dell'inglese. Può significare prendere fisicamente qualcosa, ricevere o accettare qualcosa, o condurre/un'azione. A seconda del contesto, si usa con oggetti diversi: prendere un biscotto, prendere un'offerta, prendere l'iniziativa, intraprendere un viaggio. Si incontrano anche molte locuzioni come take off, take part, take over. Gli studenti spesso confondono take con grab o get e hanno difficoltà con i verbi passivi e l'oggetto di take.
Promemoria d'Uso
- 1. Take può significare prendere, ricevere o eseguire; scegli il senso in base al contesto.
- 2. take vs grab: grab è più improvviso, take è più ampio.
- 3. Con il tempo: take time, take a long time.
- 4. Espressioni comuni: take a look, take notes, take a break, take part, take over, take off.
- 5. Attenzione alla forma passiva: be taken by surprise.
- 6. Offerte/regali: take an offer, take un regalo.
Equivoci Comuni
- Take non significa solo prendere; può indicare ricevere o intraprendere un’azione.
- Differenza tra take e grab/get: take è più ampio e non sempre immediato.
- Quando si parla di tempo: take time, take a long time.
- Fasi fisse: take a look, take notes, take a break, take part, take over, take off.
- Attenzione all’uso passivo e all’oggetto dopo take.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, take copre prendere, accettare e intraprendere. Gli errori comuni includono usare grab/get per tutti i sensi e tradurre letteralmente le espressioni temporali.
Suggerimenti di Studio
- Impara i sensi principali: prendere, accettare, condurre un’azione.
- Memorizza espressioni comuni: take a look, take notes, take a break, take part, take over, take off.
- Usa take con il tempo: take time.
- Pratica i phrasal verbs: take over, take off.
- Attenzione all’usopassivo e all’oggetto dopo take.
- Esercitati con offerte/regali: take an offer, take a gift.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
Which option best defines the verb 'take'?
A.To leave something alone or not touch it
B.To give something to someone else
C.To get into one's possession; to grasp, carry away, or accept
D.To observe quietly without participating
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'take' correctly?
A.They asked him to take the music loudly during the ceremony
B.He take the bus yesterday because the car broke down
C.Please take your umbrella when you leave; it might rain
D.I will take running to the grocery store later
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar in meaning to 'take'?
A.give
B.grab
C.leave
D.offer
Passo 4: Contrari
Which word is the closest opposite of 'take'?
A.give
B.receive
C.keep
D.bring
Passo 5: Padronanza
Which real-life sentence is the best prompt where the verb would be used correctly if you said it aloud?
A.She donated her old books to the library last weekend
B.Please remove one apple from the bowl and hold it in your hand
C.He gave the report to his manager before the deadline
D.They arrived at the airport two hours early for check-in
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App