LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

swims - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

swims Significati della Parola

  • muoversi nell'acqua usando il corpo
  • galleggiare o essere sommerso nell'acqua
  • partecipare a una gara di nuoto
Illustration for this word

swims Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

swims Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /swɪm/
Stati Uniti /swɪm/
Sillabe
swim

swims Etimologia della Parola

La radice 'swim' è di origine dall'inglese antico, derivata dal proto-germanico *swiman, che significa 'muovere.' Immagina qualcuno che scivola dolcemente nell'acqua, imitante la grazia dei pesci.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi spingo via dal bordo, allungo le braccia in avanti e il corpo inizia a muoversi nell’acqua. L’acqua oppone resistenza, regolo i movimenti di braccia e gambe e mantengo un ritmo costante cambiando direzione. Lo sforzo è reale, ma la respirazione diventa fluida e la planata arriva. Questo movimento di spingere e tirare attraverso l’acqua fa emergere swim come qualcosa che vale anche per compiti che richiedono slancio all’occorrenza.

Contesto Reale

Swim è un verbo che indica muoversi nell'acqua usando braccia e gambe, o galleggiare con la testa fuori dall'acqua, o partecipare a una gara di nuoto. Si usa anche in espressioni come go swimming, pool di nuoto o swim team. L'inglese usa forme irregolari al passato (swam, swum), e la parola può riferirsi sia all'azione sia all'attività sportiva legata al nuoto.

Promemoria d'Uso

  • Pratica le forme irregolari al passato: swam, swum.
  • Usa swim per azioni in generale e I am swimming per azioni in corso.
  • Ricorda che 'a swim' è un sostantivo.
  • Specifica il luogo: in a pool, in the sea.
  • Espressioni comuni: swimming pool, swim team, go swimming.

Equivoci Comuni

  • Si pensa che swim descriva solo il movimento nell'acqua; può essere anche un sostantivo (una nuotata).
  • Il passato non è swimmed; si usa swam o swum.
  • Si confonde swim con float o bathe in alcuni contesti.
  • È facile sbagliare le preposizioni: in a pool, in the sea, ecc.
  • A volte si crede che swim riguardi solo lo sport, ma è anche uso ricreativo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare brevemente le differenze a un italofono che studia inglese

Suggerimenti di Studio

  • Fai attenzione alle forme irregolari del passato: swam, swum.
  • Usa go swimming per l’attività; swim per l’azione generale.
  • Differenzia swim (verbo) da a swim (sostantivo).
  • Abbina la località con in a pool, in the sea.
  • Espressioni utili: swimming pool, swim team, going swimming.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions to Pure Park

Asking for Directions

2025.10.29 · 0:24 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto