LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

synthetic - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

synthetic Significati della Parola

  • fatto per sintesi chimica
  • non si verifica naturalmente
  • artificiale
Illustration for this word

synthetic Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

synthetic Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /sɪnˈθɛtɪk/
Stati Uniti /sɪnˈθɛtɪk/
Sillabe
synthetic

synthetic Etimologia della Parola

syn- = insieme + thetical (da thesis = mettere) → greco → latino → inglese. Immagina uno scienziato che mescola varie sostanze chimiche per creare qualcosa di nuovo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

In English, synthetic means produced by synthesis or artificial. In Italian, synthetic is translated as sintetico or artificiale depending on context. The term emphasizes that a material or substance is manufactured, often through chemical or industrial processes, and not naturally occurring. Common collocations include fibre sintetiche, coloranti sintetici, materiali sintetici. Note the distinction: artificiale can imply imitation or fakery, while sintetico tends to be neutral and technical.

Promemoria d'Uso

  • Usa sintetico con materiali o processi: fibre sintetiche, coloranti sintetici, materiali sintetici. Evita descrivere persone con questo termine. Metti a confronto con naturale e organico. Preferisci sintetico per prodotti fabbricati in laboratorio o in ambito industriale. Non tutti i materiali sintetici sono inferiori.

Equivoci Comuni

  • Sintetico non significa automaticamente falso o di scarsa qualità; molti materiali sintetici sono di alta qualità.
  • Naturale non è sempre migliore; i materiali naturali possono essere costosi o scarsi.
  • Artificiale e sintetico non sono sempre intercambiabili; artificiale può implicare imitazione.
  • Un prodotto sintetico può essere durevole e sicuro.
  • I dati sintetici sono un campo legittimo di ricerca in informatica.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, sintetico mette in evidenza il processo di fabbricazione; non confonderlo con artificiale o naturale.

Suggerimenti di Studio

  • Usa collocazioni come fibre sintetiche, coloranti sintetici, materiali sintetici.
  • Confronta con naturale e artificiale.
  • Contesti scientifici o industriali sono comuni.
  • Non descrivere persone con questa parola.
  • Esercizi con esempi pratici aiutano.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'synthetic'?

A.Artificial
B.Natural
C.Original
D.Organic
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'synthetic' used correctly?

A.He enjoyed the synthetic view of the mountains.
B.She preferred synthetic fabrics over natural ones.
C.The synthetic tree in the park looked real.
D.Their friendship was as synthetic as her smile.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'synthetic'?

A.Genuine
B.Real
C.Man-made
D.Authentic
Passo 4: Contrari

What is an antonym of 'synthetic'?

A.Natural
B.Pure
C.Organic
D.Authentic
Passo 5: Padronanza

In what real-life context might you encounter 'synthetic'?

A.In a chemistry lab while studying polymers
B.At a flower shop selling fresh bouquets
C.In a philosophy class discussing existentialism
D.At a farm choosing organic produce

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Textiles, Microplastics and Individual Choices

Environment & Pollution

2026.01.29 · 1:21 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto