LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

taste - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

taste Significati della Parola

  • percepire il sapore attraverso il gusto
  • la preferenza o il gusto di una persona
  • la capacità di discernere o apprezzare la qualità
Illustration for this word

taste Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

taste Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /teɪst/
Stati Uniti /teɪst/
Sillabe
taste

taste Etimologia della Parola

Radice: 'taste' deriva dal latino 'tastare', che significa 'toccare o maneggiare'. Origine storica: latino → francese antico (taster) → inglese. Immagine mnemonica: immagina di assaporare un piatto, allungando la lingua per toccare ed esperimentare i sapori direttamente.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Inclino leggermente la testa, muovo la lingua lungo la superficie del cibo e trattengo il respiro per un istante. I sapori cambiano e aggiusto la pressione nella bocca tenendo i sensi focalizzati sul morso. L’impegno di assaggiare rende il gusto vivo, come se il cibo raccontasse una piccola storia che decido se mi piace. La prossima volta userò la stessa sensazione per guidare la mia scelta.

Contesto Reale

Taste in inglese può significare percepire il sapore mediante la lingua, oppure indicare una preferenza personale o la capacità di discernere la qualità. In qualità di verbo, taste implica assaggiare o provare qualcosa per valutarne il sapore o il carattere; in qualità di sostantivo, può indicare un determinato gusto, una preferenza o un senso di eleganza. Si usa anche per descrivere giudizi estetici, come avere buon gusto o cattivo gusto. Per gli apprendenti, è utile imparare le collocazioni con cibi, sapori, qualità e gusto in espressioni come avere buon gusto.

Promemoria d'Uso

  • Annota le collocazioni con gusto e sapore
  • Non confondere gusto con odore o consistenza
  • Usa taste per descrivere sapore e giudizio di qualità
  • Differenzia have good taste da have bad taste
  • Sostantivo vs verbo se usa in modo diverso
  • Per gusti multipli, usa tastes

Equivoci Comuni

  • Taste significa solo sapore
  • gusto e odore sono la stessa cosa
  • un sapore intenso implica sempre qualità
  • taste non definisce stile o qualità
  • non si può dire di avere buon gusto senza amare qualcosa

Differenze di Prospettiva Linguistica

L’inglese spesso unisce gusto sensoriale, preferenze personali e giudizio di qualità in una sola parola; gli apprendenti dovrebbero distinguere tra gusti, stile e qualità.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica le collocazioni gusto, sapore e qualità
  • distingue gusto sensoriale da giudizio estetico
  • usa buono/ cattivo gusto
  • esercita espressioni di degustazione
  • parla dei propri gusti in contesti diversi
  • leggi menu e descrizioni per vocabolario sul gusto

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'taste'?

A.a feeling of pain or discomfort
B.a sound produced by singing or music
C.a sensation produced in the mouth when eating or drinking
D.a formal meeting or agreement
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'taste' correctly?

A.I want to taste the cake to see if it needs more sugar.
B.She taste the violin with perfect pitch during the concert.
C.He has a taste job that he loves working every day.
D.The children taste loudly when they enter the classroom.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar in meaning to 'taste'?

A.listen
B.flavor
C.sight
D.measure
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'taste' (in the sense of liking)?

A.savor
B.flavor
C.dislike
D.admire
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where you might use the idea of 'taste' (describe the situation without using the word)?

A.You adjust the volume while listening to a song to make it louder.
B.You measure the width of a doorframe to see if the new furniture will fit.
C.You try a spoonful of soup to decide if it needs more salt.
D.You clean the keyboard to remove dust before typing.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering with care

Restaurant Order

2026.01.30 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Shopping and Small Talk

At the Supermarket

2026.01.29 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Restaurant Order with Mixed Plate

Restaurant Order

2026.01.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
How Social Media Shapes Taste and Tradition

Technology & Social Media

2026.03.28 · 1:30 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Controversial Carp Mascot in a Detergent Campaign

Advertising & Consumerism

2026.02.22 · 1:29 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto