LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

terribly - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

terribly Significati della Parola

  • Estremamente; terribilmente
  • Per enfatizzare: terribilmente triste
  • In modo spaventoso
Illustration for this word

terribly Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

terribly Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈtɛrəbli/
Stati Uniti /ˈtɛɹəbli/
Sillabe
terribly

terribly Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: radice terr- (spaventare); suffisso -ible forma terrible; suffisso -ly forma terribly. Origine storica: dal latino terribilis, da terrere 'spaventare', attraverso il francese antico terrible nell'inglese. Immagine mnemonica: immagina una tempesta enorme che fa tremare una città; terribly enfatizza la paura.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi spingo in avanti e move le mani per regolare la lampada, le ombre corrono sul muro. Quando lo schermo si accende, sento che qualcosa è terribly intenso. Provo a cambiare ancora, change la direzione della luce, e la scena prende forma. Così il significato nasce da questi gesti, non da una definizione.

Contesto Reale

Terribly è un avverbio inglese che indica una forte intensità; può significare davvero male o estremamente, e può rafforzare aggettivi o altri avverbi, come terribly funny o terribly fast. Nell’uso comune esprime emozioni forti, scuse sincere o sorpresa: I’m terribly sorry, o la notizia era terribilmente scioccante. Può descrivere anche paura o pericolo a seconda del contesto. L’etimologia risale a terribilis (spaventare) tramite terrible in inglese, con il suffisso -ly che lo trasforma in avverbio. Il registro cambia con contesto e tono.

Promemoria d'Uso

  • Suggerimenti: usare terribly per rafforzare aggettivi o avverbi; evitare in contesti formali; utile per forti emozioni o sorpresa; accompagnare con scuse; confrontare con very/extremely per sfumature; modulare il tono al contesto.

Equivoci Comuni

  • Terribly non ha solo significati negativi; in registro colloquiale può rafforzare positivamente qualcosa (terribly funny).
  • Evita di mettere terribly prima di un sostantivo; usare terrible per notizie.
  • In testi formali, limita l’uso di terribly.
  • Spesso introduce emozioni forti o scuse (I’m terribly sorry).
  • Il senso dipende dal contesto e dal tono.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Terribly è un intensificatore flessibile; l’intensità dipende dal contesto e dall’intonazione. I madrelingua distinguono spesso tra very, extremely e terribly in base al registro.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Posiziona terribly davanti a aggettivi o avverbi forti.
  • 2) Confrontalo con very/extremely per sentire le sfumature.
  • 3) Usalo per scuse (I’m terribly sorry).
  • 4) Evitalo davanti a nomi; terrible per notizie negative.
  • 5) Il tono cambia l’intensità; esercitati con esempi.
  • 6) Prova espressioni contrastanti (terribly funny vs terribly sad).

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'terribly'?

A.A: Happily
B.B: Excellently
C.D: Quickly
D.C: Badly
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'terribly' correctly?

A.A: She danced terribly at the party.
B.D: I studied terribly for the test.
C.C: They cooked terribly for the event.
D.B: He sang terribly at the concert.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'terribly'?

A.A: Beautifully
B.B: Awfully
C.C: Amazingly
D.D: Perfectly
Passo 4: Contrari

What is an opposite (antonym) for 'terribly'?

A.C: Delightfully
B.B: Horribly
C.A: Wonderfully
D.D: Excellently
Passo 5: Padronanza

In what situation would you use the word 'terribly'?

A.D: Describing a sad movie
B.B: Describing a fun vacation
C.C: Describing a boring book
D.A: Describing a lovely sunset

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Last Page Sigh

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.23 · 1:03 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto