thrilled - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
thrilled Significati della Parola
- essere molto entusiasta
- provare una grande gioia o emozione
- essere molto impaziente/entusiasta per qualcosa che sta per accadere
thrilled Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
thrilled Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/θrɪld/
Stati Uniti
/θrɪld/
thrilled Etimologia della Parola
(a) Decomposizione della radice: radice thrill; suffissi -ed, -ing; nessun prefisso. (b) Origine storica: dall inglese antico thirlian (forare); significato esteso a provocare eccitazione. (c) Immagine mnemonica: un brivido di gioia che attraversa la colonna vertebrale.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Metto le mani sul volante e mi piego leggermente in avanti, seguendo il ritmo e sentendo move fluire. Arriva una buona notizia: il respiro si fa corto e poi torna a essere regolare, come un lieve change nella tensione. Una scintilla calda attraversa il petto e mi spinge ad andare avanti, a prendere l'iniziativa. Nella realtà, mantengo il sorriso, aggiusto la mente e capisco che sono davvero thrilled per quello che verrà.
Contesto Reale
Thrilled descrive una forte emozione positiva: ti senti estremamente eccitato e felice per qualcosa che sta accadendo o che accadrà. Va oltre la semplice felicità o l’entusiasmo; implica un’ondata di gioia intensa da condividere. Puoi essere thrilled per una grande conquista, una sorpresa, un evento speciale o la prospettiva di una futura opportunità. Esempi: « I am thrilled to meet you », « She was thrilled with the news ». Il contesto e l’intensità guidano l’uso.
Promemoria d'Uso
- - Usa thrilled per un’emozione forte e personale, non per una semplice felicità.
- - Schemi comuni: thrilled to + verbo, thrilled about + sostantivo/idea.
- - Esempio: I am thrilled to meet you.
- - Adatto a notizie o eventi sorprendenti.
- - Attenzione al registro e al tempo.
Equivoci Comuni
- Confondere thrilled con una semplice gioia; l’intensità è diversa.
- Non usarlo per notizie negative o delusioni.
- Può descrivere anche un sentimento interiore intenso, non solo un evento esterno.
- Evita contesti neutri dove l’enfasi risulti forzata.
- Attenzione al tempo e al soggetto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli apprendenti, thrilled indica uno stato emotivo massimo legato a eventi significativi personali; non tradurre sempre con 'molto entusiasta'; attenzione alle collocazioni e al tempo.
Suggerimenti di Studio
- Impara collocazioni comuni (thrilled to see, thrilled about).
- Confronta con excited per capire l’intensità.
- Pratica tempi (presente/past).
- Registra la tua voce per controllare il tono.
- Usa notizie o successi che ti entusiasmano per esercitarti.
- Crea una mini banca di espressioni per complimenti ed eventi.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'thrilled' mean?
A.Sad or disappointed
B.Excited or very pleased
C.Bored and uninterested
D.Angry and upset
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'thrilled' correctly?
A.They were thrilled to see a boring movie.
B.He felt thrilled when his team lost the game.
C.She was thrilled to receive the unexpected gift.
D.I am thrilled that it is raining all day.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'thrilled'?
A.Angry
B.Bored
C.Excited
D.Dissatisfied
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'thrilled'?
A.Happy
B.Elated
C.Disappointed
D.Excited
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where someone would feel thrilled?
A.An employee feels thrilled when they are laid off.
B.A student feels thrilled to fail an exam.
C.A child feels thrilled when they get a puppy.
D.A person feels thrilled to receive a speeding ticket.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App