toady - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
toady Significati della Parola
- una persona che adula gli altri per interesse personale
- comportarsi in modo servile
toady Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
toady Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈtəʊdi/
Stati Uniti
/ˈtoʊdi/
toady Etimologia della Parola
toady = rospo + -y (suffisso diminutivo); Storia: latino → francese antico → inglese; Memoria: Immagina un rospo che siede tranquillo, lusingato da tutti intorno a lui, desideroso di compiacere per ricevere prelibatezze.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
toady si traduce meglio come 'un leccaculo' o, meno colorito, 'un adulatore'. Indica una persona che lusinga chi è in posizione di potere per ottenere favori o vantaggi. Il tono è decisamente negativo e si usa soprattutto in contesti professionali o politici. Non è una questione di pura cortesia: è calcolo e insincerità.
Promemoria d'Uso
- Carattere negativo; evita di lodare i colleghi.
- Si riferisce a un comportamento, non a un complimento sincero.
- Confrontalo con competenza e onestà reali.
- Spesso usato nelle critiche alla politica aziendale o alle figure di potere.
- Può descrivere un modello di leccaculo ripetuto, non un singolo atto.
Equivoci Comuni
- Un leccaculo non è solo una persona gentile; lusinga per avere favori.
- Un adulatore di solito approva le autorità senza dubbi.
- Non solo i deboli diventano leccaculi.
- Lusingare non garantisce il successo.
- I compagni leali non sono necessariamente leccaculi.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso interpretano toady come una condanna morale molto chiara verso chi antepone l’interesse personale all’onestà o alla competenza; gli apprendenti possono confondere cortesia ed ipocrisia.
Suggerimenti di Studio
- memorizza il significato principale: lusinga per guadagni personali
- distinguilo da lode sincera e del feedback equilibrato
- nota la connotazione negativa nel contesto lavorativo
- sinonimi comuni: leccaculo, adulatorio
- distinguilo da colleghi cortesi e onesti
- esercitati riconoscendo scene di lusinga in notizie o fiction
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'toady'?
A.A small amphibian
B.A person who flatters others for personal gain
C.A type of dessert
D.A type of bird
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is the word 'toady' used correctly?
A.She refused toadys in her inner circle.
B.He was known for his toady behavior towards his boss.
C.The toady croaked loudly in the pond.
D.The toady flew gracefully in the sky.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following is a synonym for 'toady'?
A.Leader
B.Innovator
C.Rebel
D.Sycophant
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'toady'?
A.Honest
B.Brave
C.Lazy
D.Modest
Passo 5: Padronanza
How would you use the word 'toady' in a real-life situation?
A.Describe someone who always speaks the truth.
B.Refer to a courageous and bold individual.
C.Talk about a person who constantly seeks approval by flattering others.
D.Mention a hardworking and dedicated employee.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App