LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

everywhere - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

everywhere Significati della Parola

  • ovunque
  • in ogni luogo
  • in tutte le situazioni
Illustration for this word

everywhere Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

everywhere Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɛvrɪhweə/
Stati Uniti /ˈɛvriˌwɛr/
Sillabe
everywhere

everywhere Etimologia della Parola

Everywhere = every + where; origine storica: antico inglese 'ǣfre' (sempre) + 'hwār' (dove) → inglese. Immagine mnemonica: Immagina un vasto paesaggio in cui puoi vedere ogni angolo, simboleggiando l'assenza di limiti nello spazio.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano per spingere la porta e entro nel corridoio. Sposto lo sguardo dalla parete alla finestra, giro le spalle e adatto il passo al ritmo dello spazio che cambia. La sensazione di dovunque non è una regola, ma un'abitudine che nasce muovendomi. Entrando in una stanza, tengo l'attenzione su ogni angolo, qui, là e ovunque.

Contesto Reale

Everywhere è un avverbio che significa in tutti i luoghi o in tutte le situazioni; enfatizza l’ubiquità. Si usa con verbi come cercare, guardarsi intorno, o all’inizio di una frase come everywhere you turn. In italiano si traduce con ovunque o dappertutto, a seconda del contesto. Non richiede un articolo e spesso implica una copertura ampia; l’immagine mentale è di un paesaggio vastissimo dove non si nasconde nessun luogo.

Promemoria d'Uso

  • Non sovraccaricare everywhere con troppi verbi.
  • Posizionalo subito dopo il verbo evidenziato.
  • Nelle frasi negative usa not everywhere.
  • Usalo con look, go o turn a seconda del contesto.
  • Mantieni un tono naturale, senza troppi formalismi.

Equivoci Comuni

  • Pensare che abbia l articolo; sbagliato
  • Confondere con every place
  • Mancanza di verbo dopo everywhere
  • Confondere con everyday
  • Tradurre letteralmente dal proprio idioma

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani tendono a tradurre letteralmente; in inglese everywhere è avverbio invariabile senza articolo e va posizionato vicino al verbo.

Suggerimenti di Studio

  • Scrivi 3 frasi con everywhere usando verbi diversi
  • Confronta con dappertutto / in ogni luogo
  • Pratica con look/go/turn in contesti diversi
  • Controlla tono formale vs informale
  • Usalo in una breve storia per praticare

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'everywhere'?

A.In all places
B.Nowhere
C.Infinite
D.Creativity
Passo 2: Utilizzo

Which sentence below uses the word 'everywhere' correctly?

A.He looked everywhere for his lost book.
B.She couldn't find her keys everywhere.
C.The dog was everywhere to see.
D.They went to everywhere the party location.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'everywhere'?

A.Nowhere
B.Anywhere
C.Here
D.Somewhere
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'everywhere'?

A.Locally
B.Limited
C.Nowhere
D.Nobly
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario of 'everywhere'?

A.He painted the walls
B.She explored the entire city
C.They cleaned the kitchen thoroughly
D.The posters were distributed nationwide

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment

Environment & Pollution

2025.12.29 · 1:10 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Volunteer Stall Planning at the Community Fair

Volunteering

2025.12.26 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto