touchy - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
touchy Significati della Parola
- sensibile o facilmente offeso
- emotivo e incline a lamentele
- eccessivamente sensibile alla critica
touchy Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
touchy Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈtʌtʃi/
Stati Uniti
/ˈtʌtʃi/
touchy Etimologia della Parola
touchy = touch + -y; dall'antico francese 'touchier' = toccare → inglese. Immagina qualcuno che reagisce in modo eccessivo a un leggero tocco, come una piuma che solletica la sua pelle.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
touchy descrive una persona que é sensibile alle critiche, facilmente offesa, emotiva e propensa a lamentarsi. Può riferirsi anche a una situazione delicata che richiede tatto. Proviene da touch + -y, metaforicamente significa 'facilmente toccabile'. In italiano, può tradursi come 'suscettibile' o 'sensibile'. Attenzione al tono: a volte è usato in modo dispregiativo. Nell’apprendimento, fare attenzione al contesto e alla relazione con l’interlocutore per evitare offese.
Promemoria d'Uso
- Usalo per descrivere persone, non cose
- Fare attenzione al tono; può suonare accusatorio
- Confrontare con sensibile o suscettibile quando opportuno
- Evitare un uso eccessivo
- Per un argomento delicato, usa 'argomento sensibile' invece di descrivere una persona
Equivoci Comuni
- Descrive solo persone, non situazioni
- Essere touchy non significa essere timidi o deboli
- Non riguarda il contatto fisico
- Non sempre insulta gli altri
- Dipende dal contesto
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli studenti, touchy indica una persona che reagisce in modo sproporzionato alle critiche. L'aggettivo ha una connotazione negativa; attenzione al contesto e al tono.
Suggerimenti di Studio
- Ricorda il significato principale: sensibile, facilmente offesa, emotiva.
- Confronta con parole affini come sensibile o delicato.
- Descrivere una persona ha spesso una connotazione negativa.
- Adatta tono e contesto.
- Usa espressioni come 'facilmente offesa' in alternativa.
- Leggi esempi per distinguere.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'touchy'?
A.Sensitive
B.Delicious
C.Noisy
D.Big
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'touchy' used correctly?
A.She touched the hot stove.
B.He is touchy about his grades.
C.The cat touched the mouse.
D.I can touch the sky.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'touchy'?
A.Calm
B.Relaxed
C.Irritable
D.Content
Passo 4: Contrari
What would be the opposite of 'touchy'?
A.Fragile
B.Demanding
C.Stubborn
D.Tolerant
Passo 5: Padronanza
How would you describe a 'touchy' situation in real-life?
A.A situation that requires physical touch
B.A situation that is tense and easily upset
C.A situation that is relaxing and fun
D.A situation that involves a lot of people
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App