trifle - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
trifle Significati della Parola
- cosa di poco valore o importanza
- un dolce fatto con torta spugnosa, frutta e crema
- trattare qualcosa come se fosse insignificante
trifle Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
trifle Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈtraɪfəl/
Stati Uniti
/ˈtraɪfəl/
trifle Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: trif- (latino ‘triviale’) + -le. Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine della memoria: immagina un piccolo dolce colorato su un grande tavolo, che indica un momento secondario, proprio come le trifles nella vita - piccole cose che, sebbene dolci, possono facilmente essere trascurate.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Trifle ha tre significati: sostantivo per una cosa di scarso valore; dolce chiamato trifle fatto con pan di Spagna, frutta e crema; e come verbo frasale che significa trattare qualcosa in modo poco serio. Gli studenti spesso confondono con trivial, o pensano che il trifle si riferisca solo al dessert. L'uso culinario è comune in contesti gastronomici; altrimenti si usa per descrivere qualcosa di poco conto. L'etimologia è la stessa: trif- da Latin trivial, attraversato dall'ancien français.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che trifle non è lo stesso di trivial.
- Sostantivo: cosa di poco valore o il dessert.
- Verbo: to trifle with significa trattare qualcosa in modo leggero.
- In aree informali si dice 'a mere trifle' per enfatizzare la piccolezza.
- In contesti seri, scegli termini più chiari.
Equivoci Comuni
- Ritenerlo limitato al dessert e non a una cosa di poco valore.
- Dimenticare che to trifle with richiede with.
- Confondere trivial (aggettivo) con trifle.
- Pensare che 'a trifle' significhi una grande quantità.
- Pensare che trifles si riferisca sempre al dessert.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti devono distinguere tra cosa di poco valore, dessert e la forma verbale to trifle with. Attenzione a non confondere con trivial.
Suggerimenti di Studio
- Esercita i tre significati con 2-3 frasi ciascuno.
- Usa 'a mere trifle' per enfatizzare l'inutilità.
- to trifle with richiede with e significa trattare superficialmente.
- Usa il senso dessert in contesti culinari.
- Non confondere con trivial; preferisci termini chiari.
- Espressioni utili: 'a mere trifle', 'not worth a trifle', 'to trifle with someone's feelings'.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'trifle'?
A.A type of dessert
B.An emotional outburst
C.Something of little value or importance
D.A detailed plan
Passo 2: Utilizzo
Identify the correct usage of 'trifle' in a sentence:
A.He didn't want to trifle with his studies any longer.
B.She decided to trifle her time by browsing social media.
C.The architect presented a trifle design for the new building.
D.Despite the trifle cost, they insisted on buying the book.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'trifle'?
A.Concern
B.Bauble
C.Matter
D.Significance
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'trifle'?
A.Importance
B.Negligence
C.Indifference
D.Minority
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where something is considered a trifle?
A.A person might ignore the small issue in a meeting.
B.They decided to argue about a trifle amount of money.
C.The manager will welcome any major contributions to the project.
D.The client brought up significant concerns during the presentation.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App