trough - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
trough Significati della Parola
- un lungo contenitore per acqua o cibo per animali
- un'area bassa e cava nel terreno
- un periodo di bassa attività o declino
trough Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
trough Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/trɒf/
Stati Uniti
/trɔf/
trough Etimologia della Parola
trough = dall'inglese antico 'troh', che significa un contenitore; origine storica dall'inglese antico → inglese medio → inglese moderno. Immagina un lungo trogolo pieno di grano, dove gli animali da fattoria si riuniscono per nutrirsi, simboleggiando il sostentamento.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
trough è un sostantivo con tre significati principali. In primo luogo, un lungo contenitore per acqua o cibo degli animali, come un abbeveratoio o una beveratoio. In secondo luogo, una cavità bassa nel terreno. In terzo luogo, un uso metaforico per indicare un periodo di bassa attività o declino economico. Si usano espressioni come riempire il beveratoio o raggiungere un trough.
Promemoria d'Uso
- - Non confondere con una fenditura o drenaje quando si parla di una depressione nel terreno.
- - Per gli animali, usa beveratoio o abbeveratoio.
- - Il senso metaforico è comune in contesti economici o di vendita.
- - Memorizza le collocazioni tipiche (riempire il beveratoio, raggiungere un trough).
- - Attenzione al registro linguistico, non usare inappropriatamente i sensi concreti.
Equivoci Comuni
- Spesso si pensa che trough sia solo un contenitore, ma può essere anche un abbeveratoio/ beveratoio.
- Il senso metaforico è talvolta associato solo all’economia, non è sempre così.
- Si tende a pensare che sia solo un contenitore artificiale, dimenticando le depressioni naturali.
- Confusione con fossato o canale nel descrivere rilievi.
- Non si usa per persone o emozioni in senso letterale.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, è cruciale distinguere i tre sensi concreti e figurati di trough. Confondere il contenitore con la depressione del terreno o usare il senso metaforico in contesti concreti porta a espressioni innaturali.
Suggerimenti di Studio
- Immagina tre scenari: contenitore, depressione nel terreno, e periodo di flessione.
- Impara i collocazioni comuni: riempire il beveratoio, raggiungere un trough.
- Collega ogni senso a un’immagine chiara.
- Crea mini-fogli con frasi di esempio.
- Confronta trough con parole simili per fissarne le differenze.
- Pratica i cambi di senso con esercizi brevi.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'trough'?
A.A long, narrow cavity or depression
B.A container for water
C.A high point or ridge
D.To dig or excavate
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'trough' correctly?
A.She placed the flowers on top of the trough.
B.The mountain peak was covered in snow.
C.He dug a trough in the backyard for planting seeds.
D.The river flowed gently through the trough.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'trough'?
A.Basin
B.Peak
C.Summit
D.Crest
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'trough'?
A.Canyon
B.Valley
C.Ridge
D.Plateau
Passo 5: Padronanza
In what real-life context might you come across a trough?
A.At a construction site for drainage purposes
B.In a hospital for patient care
C.At a farm for animal feeding
D.In a laboratory for experiments
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App