vile - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
vile Significati della Parola
- estremamente sgradevole
- moralmente cattivo
- disprezzabile
vile Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
vile Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/vaɪl/
Stati Uniti
/vaɪl/
vile Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: vile (radice). Origine storica: Latino 'vīlis' → Francese antico 'vilain' → Inglese 'vile'. Immagine mnemonica: Immagina un frutto marcio, visivamente ripugnante, che incarna l'essenza del vile come qualcosa di disgustosamente sgradevole.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Vile è un aggettivo molto forte, carico di valore morale, che descrive qualcosa di estremamente sgradevole o moralmente riprovevole. Supera l’essere semplicemente cattivo o brutto, implicando malizia, crudeltà o disgusto. Può riferirsi ad azioni, piani o parole vile, come una vile menzogna, un vile insulto o un vile complotto. Può descrivere anche odori o sapori fortemente sgradevoli, ma nell’uso comune tende ad essere più letterario o critico. Usarlo in conversazione quotidiana può suonare esagerato; è preferibile in scrittura o nelle analisi.
Promemoria d'Uso
- Usa vile per giudizi morali forti su azioni o persone che condanni veramente. Evitalo nel discorso informale in quanto può sembrare esagerato. Di solito si usa con sostantivi come menzogna, insulto, complotto o comportamento. Riservalo a critiche serie piuttosto che a lamentele quotidiane. Controlla il tono; in scrittura informale può suonare letterario o drammatico.
Equivoci Comuni
- Confondere vile con semplice ‘molto brutto’ senza connotazione morale
- Usare vile per difetti lievi delle persone
- Pensare che vile descriva solo odori o sapori
- Usare vile come sinonimo di evil/wicked nel linguaggio quotidiano
- Uso eccessivo nello scritto informale sminuisce l’impatto
Differenze di Prospettiva Linguistica
Breve spiegazione per chi parla inglese sull’intensità e l’uso di vile, con gli equivoci comuni.
Suggerimenti di Studio
- Confronta vile con evil, wicked e despicable per cogliere sfumature.
- Esercita le collocazioni: vile lie, vile insult, vile plot.
- Nota il registro: comune in critica o letteratura.
- Fai attenzione al tono: può suonare accusatorio o melodrammatico.
- Usa sinonimi a seconda del contesto per dosare l’intensità.
- Leggi testi formali per vedere come vile è impiegato efficacemente.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'vile'?
A.Very pleasant or kind
B.Extremely interesting
C.Morally despicable or abhorrent
D.Exceedingly beautiful
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'vile' correctly?
A.He made a vile remark that shocked everyone in the room.
B.The weather was vile today, making it an ideal day for a picnic.
C.The cake tasted vile, like it had gone bad.
D.She wore a vile dress that everyone complimented.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'vile'?
A.Charming
B.Repulsive
C.Pleasant
D.Gentle
Passo 4: Contrari
What is the opposite of the word 'vile'?
A.Cruel
B.Wretched
C.Noble
D.Insidious
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone may describe an action as vile?
A.A person was complimented for their charitable donations.
B.An individual articulated a hateful opinion that upset the community.
C.A team celebrated their victory after a challenging game.
D.A chef proudly presented a new creative dish.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App