virtuous - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
virtuous Significati della Parola
- avere o mostrare alti standard morali
- giusto o moralmente eccellente
- caratterizzato da virtù o bontà
virtuous Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
virtuous Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈvɪtʃuəs/
Stati Uniti
/ˈvɜr.tʃu.əs/
virtuous Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: virtus (virtù) + -ous (suffisso aggettivale). Origine storica: latino virtus → antico francese vertu → inglese virtuous. Immagine mnemonica: immagina un cavaliere in armatura splendente, simbolo di verità e bontà, che incarna l'essenza della virtù.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Virtuoso descrive qualcuno che agisce costantemente secondo standard morali elevati. Può significare moralmente impeccabile, retto o pieno di virtù, spesso con una connotazione di abitudine piuttosto che di un singolo gesto buono. Una persona virtuosa è guidata da integrità, onestà, compassione e imparzialità, scegliendo ciò che è giusto anche quando è difficile. Sebbene il comportamento virtuoso sia spesso apprezzato, porta anche una nota normativa: le società ammirano la virtù, ma se la virtù diventa moralismo può risultare pedante. Etymologia: virtus (virtù) + suffisso -ous; virtus → virtù → inglese virtuous. Immagine: un cavaliere in armatura che incarna la virtù in azione.
Promemoria d'Uso
- Usa virtuous per descrivere una persona che agisce costantemente secondo standard morali elevati.
- Si intende una qualità duratura, non un singolo gesto buono.
- Evitare toni moralisti o di superiorità.
- Di solito si accompagna a condotta, carattere o decisione.
- Ricordati l etimologia virtus + suffisso -ous.
Equivoci Comuni
- Virtuoso non significa impeccabile; descrive una qualità morale duratura.
- Non confondere virtuoso con virtuoso (abitudine artistica eccezionale).
- Essere legali non equivale ad essere virtuoso; la virtù è più ampia.
- Evita toni moralisti; la virtù è una costanza.
- La virtù è una caratteristica stabile del carattere.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, la virtù è un ideale morale legato al carattere. Spesso si pensa che virtuoso signi perfetto o angelico, cosa che può far sembrare insufficienti le scelte morali quotidiane. Attenzione al tono normativo.
Suggerimenti di Studio
- Collega la virtù a comportamenti ricorrenti piuttosto che a un solo gesto.
- Confronta virtuoso con etico e morale per cogliere le sfumature.
- Eserciti a descrivere il carattere senza giudicare gli altri.
- Impara espressioni comuni: condotta virtuosa, carattere virtuoso, decisione virtuosa.
- Ricorda che virtus è il sostantivo e virtuos è l aggettivo; evita confusione con virtuoso.
- Leggi esempi in contesto per cogliere il tono.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of the word 'virtuous'?
A.Helpfully loud
B.Having many physical attributes
C.Morally good or righteous
D.Leaning toward negligence
Passo 2: Utilizzo
Select the correct usage of the word 'virtuous' in a sentence.
A.She led a virtuous life, helping others and making ethical choices.
B.The cake was virtuous and delicious.
C.He was virtuously passionate about sports.
D.The dog was a virtuous companion for the kids.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'virtuous'?
A.Daring
B.Honorable
C.Boring
D.Capable
Passo 4: Contrari
What is the opposite of the word 'virtuous'?
A.Lively
B.Helpful
C.Immoral
D.Creative
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might be considered virtuous?
A.An athlete who trains hard and frequently wins competitions.
B.A person who steals money from a charity.
C.Someone who volunteers at a shelter, dedicating time to help those in need.
D.A student who cheats on an exam to achieve high grades.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App