vision - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
vision Significati della Parola
- La capacità di vedere
- Un'immagine mentale del futuro
- Un sogno vivace o ispirazione
vision Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
vision Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈvɪʒ.ən/
Stati Uniti
/ˈvɪʒ.ən/
vision Etimologia della Parola
vision = vis- (vedere) + ion (azione o condizione). Origine: Latino 'visio' → Francese antico 'vision' → Inglese. Immagina una luce brillante che rivela un sentiero nascosto, simboleggiando l'intuizione e la chiarezza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi avvicino alla finestra, sposto la tenda e lascio che i miei occhi scrutino fuori. In testa prende forma un’immagine di un piano per il futuro, una visione che sembra prendere vita. Allineo la postura, mi volto verso l’azione e mantengo quell’immagine in mente per decidere il prossimo passo, move verso di essa. Questa visione non è una definizione, ma una scintilla che guida le mie azioni.
Contesto Reale
Vision in inglese è un sostantivo polisemico: indica la capacità di vedere, ma anche un'immagine mentale del futuro o un sogno ispiratore. Si incontra nelle espressioni vision for the future, have a clear vision e a vision of something. È utile distinguere tra senso letterale e figurato e fare attenzione alle collocazioni comuni come 'vision for the future' o 'visionary idea'.
Promemoria d'Uso
- Usa vision per la vista e per l'immaginazione a seconda del contesto.
- Non confondere vision con view o eyesight; usi diversi.
- Collocations tipiche: 'vision for the future', 'clear vision', 'vision statement'.
- Visions può riferirsi a sogni o ispirazioni, non solo a piani futuri.
- Nei testi formali, vision spesso segnala obiettivi o leadership.
Equivoci Comuni
- Vision può riferirsi sia alla vista sia all'immaginazione del futuro.
- Non confondere vision con view o eyesight; usi diversi.
- Vision è un sostantivo; il verbo è envision.
- Visions può indicare sogni o ispirazioni, non solo previsioni.
- Nei contesti formali, vision denota obiettivi o direzione strategica.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Vision è una parola polisemica che combina senso letterale e figurato. Gli apprendenti tendono a generalizzare il senso del futuro o a confondere vision con view. Fai attenzione alle collocazioni come 'vision for the future' e 'vision statement'.
Suggerimenti di Studio
- Pratica l'uso dei due significati (visione e immaginazione) nel contesto.
- Impara le collocazioni comuni: 'vision for the future', 'clear vision', 'vision statement'.
- Distinguere senso letterale e figurato con esempi.
- Confronta con 'envision' per descrivere scenari futuri.
- Usa 'visions' per riferirti a sogni o ispirazioni al plurale.
- Nei testi formali, la vision segnala obiettivi o leadership strategica.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'vision'?
A.Touch
B.Sight
C.Taste
D.Smell
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'vision' used correctly?
A.His vision of the mountain was exquisite.
B.She enjoyed the vision of the delicious meal.
C.They used their vision to listen to music.
D.He had a clear vision of his goals.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'vision'?
A.Sensation
B.Smell
C.Sound
D.Taste
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'vision'?
A.Taste
B.Hearing
C.Blindness
D.Touch
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life situation where 'vision' is important?
A.Driving a car
B.Cooking a meal
C.Listening to music
D.Playing a sport
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App