volley - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
volley Significati della Parola
- Una serie di colpi o tiri eseguiti in successione.
- Un termine utilizzato negli sport per descrivere il colpire una palla prima che tocchi terra.
- Un'improvvisa esplosione di attività o conflitto.
volley Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
volley Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈvɒli/
Stati Uniti
/ˈvɑli/
volley Etimologia della Parola
(a) 'volley' deriva dal francese antico 'volée' che significa 'volo'. (b) È entrato in inglese dal latino 'volare' che significa 'volare', suggerendo che si riferisce a qualcosa che vola nell'aria. (c) Immagina degli arcieri che scoccano una salva di frecce che volano verso il cielo creando una tempesta di movimento ed energia.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Volley ha tre significati principali. In primo luogo, come sostantivo, una sequenza rapida e coordinata di colpi o spari; in secondo luogo, nel contesto sportivo, descrive colpire la palla prima che tocchi terra, spesso chiamato volée o tiro di volo; terzo, un improvviso scoppio di attività o conflitto. Espressioni comuni: un volley di domande, una raffica di colpi. Attenzione a non confondere con pallavolo (volleyball).
Promemoria d'Uso
- • Ricorda i tre significati e distinguili.
- • Nota le forme sostantivo/verbo e le collocazioni comuni.
- • Non confondere con pallavolo (volleyball).
- • Usa 'volley of' per una raffica di domande o tiri.
- • Nel sport, indica colpire la palla prima che tocchi terra.
- • Pronuncia VOL-lee.
Equivoci Comuni
- Volley non è solo un tiro; ha altri significati.
- Non confondere con pallavolo; contesti diversi.
- Può riferirsi anche a una raffica di domande, non solo a colpi.
- L'uso come verbo è meno comune rispetto al sostantivo.
- Contesto è cruciale per la traduzione corretta.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli Italiani, l'errore comune è associare volley solo al contesto sportivo; va imparato anche in senso di rapida successione di azioni o domande.
Suggerimenti di Studio
- Esercita i tre significati con frasi di esempio.
- Appunta le collocazioni comuni come raffica di domande.
- Distinguere tra sostantivo e verbo per contesto.
- Fai attenzione a non confondere con pallavolo.
- Esercita la pronuncia VOL-lee.
- Leggi testi sportivi per ascoltare usi diversi.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'volley'?
A.A return of the ball before it touches the ground
B.A long-distance throw
C.A type of musical instrument
D.An unexpected event
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'volley' correctly?
A.I will volley my dinner plate to the table.
B.The player executed a perfect volley during the match.
C.They volleyed their way towards a successful project.
D.He loves to volley his favorite shows on TV.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'volley'?
A.Return
B.Neglect
C.Submerge
D.Dismiss
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'volley'?
A.Engage
B.Ground stroke
C.Neglect
D.Accept
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where a volley might occur?
A.During a basketball game, players frequently pass the ball.
B.People often volley their opinions during a discussion.
C.In tennis, the players exchanged rapid hits across the net.
D.In soccer, players take turns kicking the ball into the goal.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App