whimper - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
whimper Significati della Parola
- emettere un suono basso di lamento
- piangere dolcemente
- esprimere debolezza o paura
whimper Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
whimper Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈwɪmpə/
Stati Uniti
/ˈwɪmpər/
whimper Etimologia della Parola
La radice 'whimper' può essere scomposta in 'whimp' (una forma del verbo lamentarsi) e '-er' (indicando un agente, colui che produce un suono). Proviene dall'inglese medio, derivato dal francese antico 'guimper' che significa 'lamentarsi'. Immagina un piccolo cucciolo che piange spaventato in cerca di conforto—un'immagine memorabile di vulnerabilità collegata all'atto di lamentarsi.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Whimper è una parola inglese che descrive un gemito lieve, spesso esprimente paura, dolore o tristezza. Come verbo significa emettere un lamento o un pianto flebile; come sostantivo si riferisce al suono stesso. Il whimper è meno intenso di un grido e comunica vulnerabilità o bisogno di conforto, sia negli esseri umani sia negli animali. Gli studenti talvolta lo confondono con 'cry' o 'whine' e lo usano in contesti troppo forti. Si usano avverbi come softly, tremulo per enfatizzare la delicatezza. L'etimologia richiama un lamento minuscolo e delicato.
Promemoria d'Uso
- - Usa whimper per un suono debole e plaintive che esprime paura o dolore.
- - Non usarlo per pianto alto o prolungato.
- - Distinguilo da cry (piangere forte) o whine (lamentarsi).
- - Si accompagna spesso a avverbi come softly o tremulo per sottolineare la delicatezza.
- - Nell’animale, indica spesso bisogno di conforto.
Equivoci Comuni
- Whimper non è potente come cry o scream.
- Non usarlo per urla forti o arrabbiamenti.
- Whimper non è la stessa cosa di whine; whine implica lagnanza.
- Compare spesso negli animali e nelle persone vulnerabili.
- In senso figurato descrive una richiesta timida o esitante.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi impara l'italiano, whimper indica un gemito debole e vulnerabile. Si tende a confonderlo con cry o whine, portando a usor contesti intensi. Il contesto e gli avverbi guidano l'uso corretto.
Suggerimenti di Studio
- Ascolta la timidezza del whimper per riconoscerlo.
- Distinguilo da cry e whine in contesti umani e animali.
- Accompagnalo con avverbi come softly o tremulo per sottolinearne la delicatezza.
- Ricorda che whimper esprime vulnerabilità, non rabbia.
- Usalo nella narrativa per descrivere emozioni contenute.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'whimper'?
A.To make a series of low, feeble sounds
B.To bark loudly
C.To sing joyfully
D.To jump high
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that correctly uses 'whimper'.
A.He decided to whimper loudly during the celebration.
B.She tried to whimper a beautiful song during the recital.
C.The dog began to whimper as the thunderstorm approached.
D.The child chose to whimper after receiving an award.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'whimper'?
A.Cry
B.Shout
C.Laugh
D.Dance
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'whimper'?
A.Whisper
B.Shout
C.Murmur
D.Scream
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might express a whimper?
A.A musician could play a loud song at a concert.
B.An adult might raise their voice to be heard in a crowd.
C.A child might cry softly after falling off their bike.
D.A person might cheerfully greet their friend.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App