LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

wipes - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

wipes Significati della Parola

  • pulire o asciugare qualcosa strofinando
  • rimuovere qualcosa passando la mano
  • cancellare dati o informazioni
Illustration for this word

wipes Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

wipes Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /waɪp/
Stati Uniti /waɪp/
Sillabe
wipe

wipes Etimologia della Parola

wipe = wipe (radice). Origine: inglese antico wīpan → inglese medio wipen → inglese moderno wipe. Immagine mnemonica: pensa a una mano che pulisce una superficie, rimuovendo facilmente sporco e macchie.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prendo um pano, apoio a mão e movo em círculos pequenos, move até a mancha sumir. Empurro e puxo o tecido, ajustando a pressão e trocando de direção conforme necessário. Esses gestos simples provocam uma sensação de controle estável, enquanto a superfície fica lisa e limpa. Essa ação mostra como wipe pode ser usada tanto na mesa quanto na tela, removendo o que não precisa mais estar ali.

Contesto Reale

Wipe significa pulire o asciugare una superficie strofinando con un panno o un altro strumento, e può anche indicare rimuovere qualcosa sbattendo o passando la mano. In informatica significa cancellare dati. Nell’uso quotidiano si può dire asciugare una tavola, pulire la polvere o cancellare un messaggio. Le frasi comuni includono wipe up (raccogliere un liquido) e wipe off (rimuovere uno strato). Chi impara spesso confonde wipe con lavare, strofinare o cancellare i dati, quindi è importante distinguere tra pulizia fisica e cancellazione digitale.

Promemoria d'Uso

  • - Wipe significa pulire o asciugare sfregando.
  • - wipe up = asciugare un liquido; wipe off = rimuovere uno strato.
  • - Non confondere con lavare o strofinare troppo.
  • - In informatica, wipe = cancellare definitivamente i dati.
  • - Specifica l’oggetto: wipe la tavola, wipe la polvere.

Equivoci Comuni

  • Wipe implica sempre acqua.
  • Wipe è uguale a strofinare intensamente.
  • Wipe e wash sono intercambiabili.
  • Wipe non si usa per cancellare dati.
  • Wipe up e wipe off hanno lo stesso significato in tutti i contesti.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso confondono la pulizia fisica con l’eliminazione dati; è utile distinguere tra pulire e cancellare i dati, e imparare le espressioni wipe up e wipe off.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i tre significati principali: pulire, asciugare sfregando, cancellare dati.
  • Pratica le collocazioni comuni: pulire la tavola, togliere la polvere, pulire una superficie, cancellare informazioni (metafora).
  • Distinguere wipe up da wipe off con esempi.
  • Confronta wipe con pulire e sfregare per evitare confusione.
  • Studia separatamente il contesto informatico (cancellazione dati).
  • Usa un panno per praticare.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Checking In with a Question About Luggage and Food

Travel · Airport

2026.01.28 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto