LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

astonished - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

astonished 単語の意味

  • 驚かされた
  • とても驚いた
  • 予期しないことにショックを受けた
Illustration for this word

astonished 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

astonished 音素・発音

発音
英式 /əˈstɒnɪʃ/
米式 /əˈstɑnɪʃ/
音節
astonish

astonished 単語の語源

as- = 向き, tonere = 重くする; ラテン語 'astonire' → 古フランス語 'estoner' → 英語。信じられないものを見たとき、驚いて顔色が青ざめ、あんぐりと口を開ける様子を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

astonish は他動詞で、誰かを大いに驚かせることを意味します。一般的な驚きより強い感情を表し、突発的な反応を伴うことが多いです。文法的には「〜を astonish(誰々を astonish)」の形を取り、被害者は人を目的語として置きます。日本語には「驚かせる」や「仰天させる」が近い訳語です。自動詞の「驚く」とは使い分けが必要で、例外なく対象をとる点に注意。学習者は「I am astonished」などの受け身表現を誤用しがちなので、「astonish」は人を驚かせる動詞として覚えましょう。

使い方の注意

  • 覚えておいてください:astonish は他動詞で、目的語が必要です。be astonished は受動態で、置き換え可能な表現です。特定の状況で only by/with を用いる構文があります。強い驚きを表現する語で、軽い驚きより力強いニュアンスです。例:彼の演技は観客を astonish した。

よくある誤解

  • 自動詞の驚くと勘違いして使う
  • astonish を人に対して使わずに用いる
  • 驚かせる対象を欠いたまま使う
  • より日常的な 'surprised' を使うべき場面で 'astonish' を使う
  • パッシブ形が主動のように感じてしまう

言語的な捉え方の違い

日本語話者は astonish を他動詞として、強い驚きを伴う状況に使うことを想起すると良い。自動詞の驚くと混同しやすいので、必ず対象をとる点を意識して練習する。

学習ヒント

  • 強い驚きを表す場面で use
  • 対象を必ず取る点を意識
  • さまざまなテーマで練習
  • amaze や surprise とのニュアンスの違いを比べる
  • 受け身表現 be astonished by を適切に使う
  • 理由を添えて例文を作る

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'astonished'?

A.Happy
B.Angry
C.Surprised
D.Tired
ステップ2:使用法

In which sentence is 'astonished' used correctly?

A.He was astonished by the magic trick.
B.She was happy to see her grades.
C.They were angry about the gift.
D.I am tired of walking.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'astonished'?

A.Confused
B.Amused
C.Delighted
D.Shocked
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'astonished'?

A.Disappointed
B.Excited
C.Appalled
D.Bored
ステップ5:習得

How would you feel if you were astonished by a surprise?

A.Angry and annoyed
B.Sad and frustrated
C.Neutral and calm
D.Happy and excited

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート