破産宣告の例
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
bankrupt 単語の意味
- 債務が返済できない
- 経済的に破綻した
- 負債返済不能とされた人
bankrupt 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
bankrupt 音素・発音
英式
/ˈbæŋkrʌpt/
米式
/ˈbæŋkrʌpt/
bankrupt 単語の語源
bank (ベンチ) + rupt (壊れた) → 中世フランス語 → 英語。破れた銀行からお金が溢れ出ている情景を想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
英語で bankrupt は、債務を返済できない正式な財政状態を意味します。個人・企業・法的手続きのいずれにも用いられます。broke のような口語表現とは異なり、bankrupt は法的なラベルとしての意味を含みます。英語圏では insolvency と bankruptcy の段階・結果を区別します。文化的には、破産は必ずしも恥ずかしいものではなく、再建の道として描かれることもあります。go bankrupt、file for bankruptcy、declare bankruptcy などの語法を覚え、bankrupt を「一時的な金欠」と混同しないようにしましょう。
使い方の注意
- bankrupt は正式な財政的状態として扱う。go bankrupt などの熟語を覚え、broke のような口語と混同しないこと。発音は BANK-rupt。小さな金欠を破産と混同しないように。
よくある誤解
- 破産は必ずしも財産がゼロという意味ではない
- broke と bankrupt は公式文では同義にできない
- 破産しても再建の道はある
- 破産手続きはすぐに全債務を免除しない
- 破産宣告を受けなければ破産とは言えない
言語的な捉え方の違い
日本語話者通常把破産を法的状態として理解するが、英語では formal な表現と日常語の区別が重要。学習者は lokale の表現で broke と bankrupt を混同しがち。
学習ヒント
- bankrupt の形容詞・名詞の用法を区別する
- go bankrupt や file for bankruptcy を覚える
- insolvent とのニュアンスの違いを理解する
- 公的文脈では正式語を使う
- 財務語彙のコロケーションを練習する
- 軽微な財政問題を bankrupt と言わない
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'bankrupt'?
A.Empty
B.Rich
C.Happy
D.Broken
ステップ2：使用法
In which sentence is 'bankrupt' used correctly?
A.He was bankrupt with joy.
B.After losing all his money, he declared bankruptcy.
C.The bankrupt cat jumped over the moon.
D.The bankrupt sunshine brightened the day.
ステップ3：類義語
Which word is an antonym of 'bankrupt'?
A.Lost
B.Broken
C.Sad
D.Wealthy
ステップ4：反意語
In what real-life situation would someone be considered bankrupt?
A.Winning the lottery
B.Owning multiple successful businesses
C.Having a large savings account
D.Unable to pay off debts
ステップ5：習得
Reflect on a time when you heard about someone being bankrupt.
A.Cat
B.Tree
C.Bankrupt
D.House