complication - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
complication 単語の意味
- 理解または対処が難しい状況
- 追加の問題や困難
- 物事を複雑にする行為
complication 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
complication 音素・発音
英式
/ˌkɒmplɪˈkeɪʃən/
米式
/ˌkɑmplɪˈkeɪʃən/
complication 単語の語源
ラテン語の'complicatio'（'com-' = 一緒に + 'plicare' = 折りたたむ）から派生し、古フランス語の'complication'を経て英語の'complication'に進化しました。多くの重なり合ったルートを持つ詳細な地図を思い描いて、複雑な迷路を想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
私は身を少し前に傾けて眼鏡を直し、地図を眺める。道順の上でピンを動かすと、突然新しい道が現れ、進路を変えなければならなくなる。どの程度まで整えようとしても、糸口はどんどん絡まって、努力が高まるのを感じる。落ち着いて計画を立て、新しい展開に合わせてそれを調整していく。
実際の文脈での説明
complication は英語で名詞として「理解しにくい状況」や「追加の問題」を表すほか、動詞の to complicate の名詞形としても使われます。医療分野では特に「併発症」を指すことが多いですが、一般の文脈では「事態を複雑にする要因」や「予期せぬ困難」を意味します。英語の複雑さ（complexity）と混同しやすい点に注意。 learner は、医療用と日常用で意味が変わること、また、単に「難しい」という意味ではなく「追加の障害」を強調する点を押さえると良いです。
使い方の注意
- 三つの意味を区別する。難しい状況、追加の問題、そして物事を複雑にする行為。complexity や to complicate と混同しない。予期せぬ障害には complications を用いる。医療文では併発症の意味になることが多い。口語と標準語での用法の差にも注意。直訳で『複雑性』にするのは避ける。
よくある誤解
- complication を単なる '複雑さ' と同一視する。
- 医療以外の文脈でしか使われないと誤解する。
- to complicate と confuse を混同する。
- 併発症を軽い問題とみなす。
- 全ての問題を complication に置き換える。
言語的な捉え方の違い
日本語話者は complication を「複雑さ」だけでなく「予期せぬ問題」や「追加のトラブル」として捉えがち。医療と日常で使い分ける練習が必要。
学習ヒント
- ミニ用語集を作る：planとcomplicationとcomplexityの違い。
- 医療と日常の用法を区別する。
- 表現を練習： '併発症が生じる' vs '問題を引き起こす'。
- ニュース例で追加の困難を見つける練習。
- 前後の文を比較してニュアンスを感じ取る。
- to complicate の使い分けを覚える。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'complication'?
A.A simple problem
B.A difficult situation
C.A joyful event
D.A confusing response
ステップ2：使用法
In which sentence is 'complication' used correctly?
A.The project faced a major complication which delayed its completion.
B.He enjoyed the simplicity of the complication.
C.The complication made his day brighter.
D.She smiled at the complication of winning the lottery.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'complication'?
A.Simplicity
B.Difficulty
C.Ease
D.Complexity
ステップ4：反意語
Which word is an antonym of 'complication'?
A.Obstacle
B.Solution
C.Hurdle
D.Simplicity
ステップ5：習得
How would you describe a 'complication' in a real-life medical scenario?
A.A minor inconvenience
B.A routine check-up
C.A critical condition
D.An unexpected issue
