LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

consolation - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

consolation 単語の意味

  • 喪失後の慰め
  • 慰めの源
  • 慰めの行為
Illustration for this word

consolation 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

consolation 音素・発音

発音
英式 /kɒnsəˈleɪʃən/
米式 /kɑnsləˈeɪʃən/
音節
consolation

consolation 単語の語源

'Consolation'は 'con-'(共に)+ 'solatio'(慰め)に由来します。ラテン語から古フランス語を経て発展しました。大変な一日を過ごした後、友人があなたに優しい言葉をかけて抱きしめ、温かさと慰めに包まれる光景を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Consolation は、喪失や失敗、困難を経験した人に対して与えられる安堵と支えの感覚を指す名詞です。言葉や身振り、あるいはそばにいるだけで相手の悲しみを和らげることができます。日常では、友人が大切な人を失った後に慰めを求め、または共感の言葉や抱擁、思い出を共有することで慰めを分かち合います。英語の語源はラテン語の con-「一緒に」+ solat-「安らぎ」で、古フランス語を経て現代英語に入り、「安慰の源」を表す意味へと広がりました。

使い方の注意

  • 喪失や困難の後の安堵を表すときに consolation を使います。
  • to/for との組み合わせ:consolation to someone、consolation for a loss。
  • solace との区別を意識:solace は感情、consolation は行為または源。
  • 名詞として、動詞ではありません。
  • 日常語ではよりカジュアルに comfort を使うこともあります。

よくある誤解

  • Consolation は名詞で、動詞は console。
  • 喪失だけでなく、挫折や落胆にも使える。
  • solace は安堵感の意味で、consolation は安堵を与える行為・源を指すことが多い。
  • 安堵の感覚そのものを指す場合もあるが、一般には行為・源を指すことが多い。
  • 日常会話では more casual に comfort を使うことが多い。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって consolation はフォーマルな名詞として理解されることが多く、行為・源泉を指す。learners は solace(感情)と混同したり console を動詞として使い間違えやすい。

学習ヒント

  • よく使われる連語を覚える(consolation to someone、a source of consolation)。
  • consolation、solace、console の違いを練習する。
  • 現実的な場面(喪失・失敗)で用法を身につける。
  • 言い換え練習:offer comfort と offer consolation の使い分け。
  • フォーマルさを意識して使い分ける。
  • ニュース記事や文学作品の例で語感をつかむ。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'consolation'?

A.Sympathy
B.Punishment
C.Confusion
D.Excitement
ステップ2:使用法

In which sentence is 'consolation' used correctly?

A.He received a consolation prize for winning the competition.
B.She felt consolation after failing the exam.
C.The consolation of birds could be heard in the morning.
D.I found great consolation in the rainy weather.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'consolation'?

A.Solace
B.Disappointment
C.Isolation
D.Anguish
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'consolation'?

A.Rejection
B.Despair
C.Distress
D.Consolation
ステップ5:習得

How would you apply 'consolation' in a real-life context?

A.Comforting a friend who failed a test
B.Celebrating a birthday party
C.Planting a garden
D.Watching a movie

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート