contractor - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
contractor 単語の意味
- 契約を結んで材料やサービスを提供する人または会社
- 正式な合意によって働く人
- 建設業者.
contractor 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
contractor 音素・発音
英式
/kənˈtræktə/
米式
/kənˈtræktər/
contractor 単語の語源
con- = 一緒に + tract = 引く; ラテン語の 'contractus' から '一緒に引かれた' の意。想像してみてください、建設者が堅い握手で契約し、新しいビジョンを築くための計画をまとめる様子。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
騒がしい現場へ足を踏み入れ、片手に設計図、腰に道具ベルトを締める。私は角を移動させ、材料を動かし、車を押し、配線を引いていく。決断の重さを感じながら、優先を設定し、スケジュールを守ろうと手を動かす。紙の計画が現場で息づくとき、この仕事は現実へと変わり、私のコントロールが実感になる。
実際の文脈での説明
英語の contractor は、材料やサービスを提供する契約を引き受け、正式な合意のもとで作業を行う個人または企業を指す。請負契約の下で作業を請け負う者で、建設業界で特に一般的に用いられる用語だ。日本語では文脈により「請負業者」や「施工業者」と訳されることが多い。独立して働く場合もあれば、企業が契約を結んで業務を実行する場合もある。
使い方の注意
- 覚えておくべき点：contractor は雇用されている従業員ではない。独立請負人を指す場合は independent contractor を使う。General contractor と subcontractor の区別を理解する。複数形は contractors。契約書の署名者と実際の業務遂行者を混同しない。
よくある誤解
- 契約者は雇用者だ
- 契約を結べば誰でも請負業者だ
- 請負業者＝建設業者だ
- 独立請負と請負 are 同じ意味だ
- 請負業者は必ず建設案件に関わる
言語的な捉え方の違い
日本語では contract の契約関係が強調される一方で、請負業者は独立して働く場合が多く、雇用関係と区別される点に注意が必要。学習者は雇用者と請負の区別を離して理解しがちで、税金や社会保険の扱いを誤りやすい。
学習ヒント
- 契約と請負の違いを理解する
- 独立請負人を表す場合は independent contractor を使う
- general contractor と subcontractor の区別を覚える
- 契約条項と作業範囲を結びつける練習をする
- 建設以外の分野でも使われる場面を学ぶ
- 実務系の例文で語彙を定着させる
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'contractor'?
A.Worker
B.Teacher
C.Doctor
D.One who contracts
ステップ2：使用法
In which sentence is 'contractor' used correctly?
A.The contractor fixed the plumbing issue.
B.The contractor taught the class.
C.The contractor painted the canvas.
D.The contractor wrote the novel.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'contractor'?
A.Hired help
B.Supplier
C.Employee
D.Client
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'contractor'?
A.Builder
B.Manager
C.Client
D.Employee
ステップ5：習得
How would you describe the role of a 'contractor' in a construction project?
A.Directing the project
B.Providing materials
C.Completing specific work under a contract
D.Analyzing financial data
