LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

contrite - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

contrite 単語の意味

  • 間違いを犯したことを悔いている
  • 後悔や悲しみを表している
  • 悔い改めた
Illustration for this word

contrite 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

contrite 音素・発音

発音
英式 /kənˈtraɪt/
米式 /kənˈtraɪt/
音節
contrite

contrite 単語の語源

con- = 一緒に + trite = 摩耗した;ラテン語 → 古フランス語 → 英語。悲しみに満ちた一人が地面を撫でる姿を思い描いて、彼らの後悔と贖罪の願望を象徴しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

英語の contrite は、過ちに対する深い反省と赦しを求める姿勢を含む、正式または道徳的な文脈で使われることが多い語です。ただの悲しみや後悔と区別され、謝罪の sincere な気持ちと自己修正の意志を強く伝えます。日本語には“反省した”“悔い改めた”など近い語がありますが、状況に応じて使い分ける必要があります。

使い方の注意

  • contrite は真の道徳的な反省と贖罪の意志を表す。謙虚な謝罪と具体的な是正を伴う。軽い後悔には使わない。正式な文脈で多用される。口語で使うと重く聞こえるので注意。

よくある誤解

  • 単なる後悔と混同する。
  • 些細なミスにも使えると思う。
  • 非公式な場で使うと堅苦しく聞こえる。
  • remorseful や apologetic との使い分けを誤る。
  • 道徳的重みを過大評価する傾向。

言語的な捉え方の違い

Contrite は英語で正式かつ道徳的なニュアンスを持つ語です。本当に自分の過ちを認め、改める意思を示す場面で用いられ、日常的な後悔には適しません。

学習ヒント

  • 道徳的重みを理解し、過ちを認める場面で使う。
  • 本音の謝罪と具体的な賠償行為とセットで練習する。
  • 軽い後悔には向かない。
  • 公式文書やフォーマルな場面での語彙として覚える。
  • contrite apology のように他の語と組み合わせて使う練習をする。
  • remorseful や apologetic との使い分けを練習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'contrite'?

A.Happy
B.Remorseful
C.Energetic
D.Proud
ステップ2:使用法

In which sentence is 'contrite' used correctly?

A.He showed a remorseful attitude.
B.The energetic child felt contrite.
C.They were happy to see her contrite face.
D.She was proud of her contrite behavior.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'contrite'?

A.Penitent
B.Defiant
C.Joyful
D.Apathetic
ステップ4:反意語

Which word is an antonym of 'contrite'?

A.Humble
B.Arrogant
C.Sincere
D.Content
ステップ5:習得

How would feeling 'contrite' affect someone's actions in a real-life situation?

A.Make them boastful
B.Encourage them to be indifferent
C.Lead them to apologize sincerely
D.Cause them to be aggressive

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート