LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

convict - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

convict 単語の意味

  • 犯罪者であると宣言する
  • 有罪判決を受けた人
  • ひどく非難する
Illustration for this word

convict 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

convict 音素・発音

発音
英式 /ˈkɒn.vɪkt/
米式 /ˈkɒn.vɪkt/
音節
convict

convict 単語の語源

con- = 一緒に + vict = 征服。歴史的起源:ラテン語 'convictus' → 古フランス語 'convicte' → 中英語 'convict'。記憶イメージ:陪審団が自信を持ってある人を有罪と宣告する場面を想像してください。彼らの証拠を示し、まるでその人の無実に対する疑念を「征服」したかのように。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

私は体の動きを止めて深く息をつき、現場に近づく。声が上下する中、手掛かりの糸を追って注意を押し進め、語調の変化が視点を動かす。心の中に判決が生まれ、姿勢を整え、結論を頭の中に置く。日常の会話で convict という言葉が、誰かを非難するときに浮かぶことがある。

実際の文脈での説明

Convict は動詞として、正式な裁判手続きで誰かを有罪と宣告する意味を持つ。比喩的に、誰かを厳しく非難するニュアンスで使われることもある。名詞は、裁判所によって有罪と認定され、通常は服役している人を指す。語源は con-(ともに)と vict-(勝つ)で、証拠によって疑念を「征服」するというイメージから来ている。convince と混同しやすいが別の意味と語源。例:裁判所は証拠を検討した後、被告を詐欺罪で有罪と認定した。

使い方の注意

  • 注意点: convict は正式な法的用語として使われることが多いが、より強い非難のニュアンスにもなる。過去形は convicted。名詞は特定の有罪判決を受けた人を指し、一般的な犯罪者の集合を意味するわけではない。日常語では persuade の意味の convince と混同しやすいので区別する。例文では法的文脈で使うこと。

よくある誤解

  • convict と convince は混同されやすいが意味が異なる。
  • 名詞の convict は有罪判決を受けた特定の人物を指し、一般的な犯罪者を指すわけではない。
  • 公式文書でのみよく使われ、日常では判決を意味する語を使う。
  • convicted は過去形・過去分詞形で、現在形の convict とは別。
  • convict と convince の語源・用法の違いを押さえる。

言語的な捉え方の違い

日本語では convict は法的な結論に関する厳格な語であり、convince とは別の意味を持つ。学習者は法的文脈での使い分けに注意する必要がある。

学習ヒント

  • 法的文脈と日常語のニュアンスを分けて覚える。
  • convict と convince の混同を避ける練習をする。
  • 動詞・名詞の両形を正しく使い分ける。
  • 公式文書では convict を使い、日常語では別の表現を使う。
  • 過去形は convicted で覚える。
  • 記憶ヒント:陪審が証拠で疑いを征服して有罪を出す。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'convict' mean?

A.to celebrate
B.to find guilty of a crime
C.to release
D.to forgive
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'convict' correctly?

A.The judge decided to convict the innocent man.
B.The convict took a vacation after being released from prison.
C.I want to convict a birthday party for my friend.
D.The teacher will convict the difficult math problem.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'convict'?

A.acquit
B.berate
C.purchase
D.invent
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'convict'?

A.sentence
B.acquit
C.typical
D.exonerate
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where the word 'convict' would be used?

A.The sun was shining brightly at the beach.
B.My friend got a promotion at work.
C.The police arrested a suspect but needed evidence to convict them.
D.I went hiking in the mountains.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート