LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

detention - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

detention 単語の意味

  • 罰として特定の場所に留められる行為
  • 監禁される期間
  • 拘束されている状態
Illustration for this word

detention 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

detention 音素・発音

発音
英式 /dɪˈtɛnʃən/
米式 /dɪˈtɛnʃən/
音節
detention

detention 単語の語源

de- = から、離れて + tenere = 保つ。ラテン語から起源し、古フランス語を経由して英語に。放課後、懲戒のために教室に取り残されている生徒を想像してください、周りの友達から隔離され、時計が大きな音で時が過ぎるのを強調しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

教室のドアを押し開けて静かな廊下に足を踏み入れ、バックパックのベルトを整えながら歩を緩める。蛍光灯の低い鳴き声のような音の中で、端の部屋の机に腰を下ろす。席を少し動かし、袖口を握りしめ、唯一の窓を見つめながら先生の脚音を待つ。ここに置かれた時間が、授業から切り離された境界のように感じられ、detention という言葉が心の中で静かに形を取っていく。

実際の文脈での説明

Detention は、学校の規則違反の結果として生徒が放課後まで学校に残る処置を指すことが多い語です。法的な意味では、身柄を拘束し捜査のために一時的に留置することもあります。いずれも自由を一時的に奪われる状態を表します。地域や制度によって期間や手続きが異なる点に注意が必要です。

使い方の注意

  • Detention は学校の処分として使われることが多く、長期の拘留とは異なります。
  • 法的な意味の拘留とは区別され、短期間の自由の制限を指します。
  • よく使われる語彙は、放課後の留校、留置、留守番など。
  • detain(動詞)と detention(名詞)の混同に注意しましょう。
  • 地域ごとに期間や手続きが異なる点に留意すること。

よくある誤解

  • Detention は長期の拘留と同じ意味だ。
  • Detention は必ず長い期間続く。
  • Detention は学校用語ではなく、専門的な法的用語だ。
  • Detentionセンターと刑務所は同じ意味だ。
  • Detention は犯罪が正式に起訴されたことを意味する。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとっては、Detention は主に学校の処分か短期間の拘束を指し、長期の拘留や逮捕とは区別されます。

学習ヒント

  • よく使う語法・語彙を押さえる: 放課後の留校、留置、留守番など。
  • detain(動詞)と detention(名詞)の違いを確認する。
  • 学校用語は地域差が大きい。文脈で使い分ける。
  • 法的拘束と学校処分を混同しないようにする。
  • 英語の動詞時制に注意して例文を作成する。
  • 実生活の場面を想定して練習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'detention'?

A.Competition
B.Celebration
C.Punishment
D.Journey
ステップ2:使用法

In which sentence is 'detention' used correctly?

A.They had a detention party for the student.
B.He got a detention for helping others.
C.She received detention for her excellent grades.
D.The school cancelled all detentions for the year.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym for 'detention'?

A.Release
B.Liberty
C.Freedom
D.Imprisonment
ステップ4:反意語

What is the opposite meaning of 'detention'?

A.Award
B.Approval
C.Praise
D.Permission
ステップ5:習得

In what situation would someone likely receive detention?

A.Helping a friend
B.Completing homework on time
C.Skipping classes without permission
D.Participating in extracurricular activities

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート