disproportionate - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
disproportionate 単語の意味
- 不釣り合いな
- 不均衡な
- 比例していない
disproportionate 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
disproportionate 音素・発音
英式
/dɪsprəˈpɔːʃənət/
米式
/dɪsprəˈpɔrʃənət/
disproportionate 単語の語源
dis-（しない）+ proportionate（比例が合った）。ラテン語から古フランス語を経て英語に移入されました。片方が重いブランコを想像し、不均衡を示しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Disproportionate は日本語で不均衡な、過度な、あるいは比例が取れていないと表現する語です。要素が他と比べて著しく大きかったり小さかったり、価値が実際より過大または過少に感じられる場面で使います。例として「費用は成果に対して不釣り合いだ」など。語感は批判的で、些細な差には用いず、著しい偏りを示します。似た語に「不相応な」「アンバランスな」もあり、文脈で使い分ける練習が必要です。
使い方の注意
- - to や 不釣り合いに関連して相対的な不均衡を強調 - 微小な差ではなく顕著な差に用いる - proportion、response、impact などの名詞と結ぶ - 動詞を修飾する不釣り合いに関連する副詞を使える - not proportional など他表現との使い分けを練習 - 数字・政策場面で練習
よくある誤解
- 数値のみの話
- すべての場面で not proportional と同義
- 些細な差にも使える
- 必ずしも倫理的評価を含むわけではない
- 成り立たない割合の反対語ではない
言語的な捉え方の違い
日本語話者は、過度な意味と不釣り合いの意味を混同しやすい。直訳で不釣り合いを使いがちだが、微小な差には使わず、重大な不均衡に限定する感覚を養うべきです。
学習ヒント
- 比例や比較と組み合わせて対比を明確にする
- 動詞と一緒に disproportionately を使い、影響の不均等さを示す
- proportional との違いを論争で意識する
- 政策・財政・公正の文脈で練習
- 類義語・反意語と区別する練習をする
- ニュースの例を読んで自然な用法を身につける
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'disproportionate'?
A.Weak
B.Unbalanced
C.Equal
D.Multiple
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses 'disproportionate' correctly?
A.The siblings had equal ice cream servings.
B.The friends shared a disproportionate amount of pizza.
C.The team divided the tasks efficiently.
D.The students had limited study materials.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'disproportionate'?
A.Excessive
B.Equal
C.Harmonious
D.Balanced
ステップ4：反意語
In what scenario would 'disproportionate' be most likely used?
A.An unfair division of chores among siblings
B.An evenly split bill among friends
C.A balanced diet plan
D.An equal distribution of resources
ステップ5：習得
Can you think of a real-life situation where 'disproportionate' would apply?
A.Discuss a recent event where balance was maintained
B.Reflect on a time when resources were unfairly distributed
C.Describe a scenario with equal opportunities for all
D.Imagine a situation with perfect harmony