LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

docile - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

docile 単語の意味

  • 教えやすい
  • 服従的な
  • 穏やかで攻撃的でない
Illustration for this word

docile 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

docile 音素・発音

発音
英式 /ˈdɒs.aɪl/
米式 /ˈdɑː.səl/
音節
docile

docile 単語の語源

ラテン語の 'docilis'(教えやすい)から 'docere'(教える)に由来します。この言葉は、知恵ある教師の足元で、知識を吸収する準備が整った穏やかな学生のイメージを想起させます。この受け入れの考えは、服従と制御に広がります。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

docile とは「教えやすい、訓練しやすい」という意味の形容詞で、指導や管理を受け入れる穏やかで非攻撃的な性格を表します。ペットや世話を受ける子供、協力的な従業員などに使われることが多く、温和な印象を与えます。一方、あまりにも従順だと自立心の欠如と受け取られることもあります。比喩的には、考え方や環境が変えやすい、適応しやすいという意味にも使われます。文脈次第で称賛にも軽蔑にもなるため、適切な場面を選ぶことが大切です。

使い方の注意

  • 協力的で攻撃的でない振る舞いに使う。
  • 大人の行動を弱さと結びつける解釈は避ける。
  • 頑固さ・反抗心・自立心と対比する。
  • attitude、動物、 learner などと組み合わせて使う。
  • 文脈によってはお世辞にも聞こえるので語気に注意。

よくある誤解

  • Docile means weak or cowardly.
  • Docile is always passive and lacks independent thought.
  • A docile animal cannot be trained or curious.
  • Being docile means you have no initiative.
  • Docile and obedient are identical in every situation.

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって、従順は良い性格を示す場合が多い一方、過度な従順が自立心の欠如と結びつくことがある。英語のニュアンスとの違いを意識し、状況で使い分ける練習をすると誤解が減る。

学習ヒント

  • よく使われる語法を覚える:従順な態度、従順な性格、従順な学習者
  • 近義語と比較:温和、従順、従属
  • トーンのニュアンスに注意:親しみやすさ vs 上から目線
  • ペット・学生・同僚などの文脈で練習
  • フォーマルとカジュアルの場面差を理解
  • 比喩表現としての使い方を練習

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'docile'?

A.Aggressive
B.Friendly
C.Submissive
D.Loud
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'docile' correctly?

A.The docile horse calmly allowed the rider to mount.
B.The excited children ran around the playground.
C.The playful kitten scratched the furniture.
D.The angry dog barked loudly.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'docile'?

A.Rebellious
B.Obedient
C.Passive
D.Fierce
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'docile'?

A.Easygoing
B.Aggressive
C.Compliant
D.Mild
ステップ5:習得

In what situation would being 'docile' be beneficial?

A.Defending against an attack
B.Negotiating a business deal
C.Competing in a high-intensity sport
D.Teaching a new skill to someone

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート