gawky - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
gawky 単語の意味
- 動きや振る舞いが不器用な
- ぎこちない
- 優雅さや洗練さが欠けている
gawky 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
gawky 音素・発音
英式
/ˈgɔːki/
米式
/ˈgɔːki/
gawky 単語の語源
(a) gawky：'gawk'（見つめる、じっと見る）の語根に接尾辞'-y'を付けた形。(b) 歴史的起源：中世英語の'gawk'から、スカンジナビアの語源を経て、古ノルド語'gálgr'（じっと見る）に由来。(c) 記憶のイメージ：友人に手を振ろうとした背が高く不器用なティーンエイジャーが、自分の足につまずいて転ぶ様子を想像してください。そのぎこちなさや調和の欠如を体現しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
gawky は英語で、動きがぎこちなく、体の動作が不器用である状態を表します。背が高くて手足が長い人に使われることが多く、優雅さに欠けるニュアンスを含みます。社会的なぎこちなさを指すこともありますが、主に身体的な不器用さを意味します。使い方のポイントは、日常会話や語学学習の話題で軽くからかうトーンで使われることが多い点です。「awkward」とはニュアンスが少し違い、見た目の動作の不器用さを強調します。
使い方の注意
- gawky は身体的な不器用さを指す時に使い、しばしば背が高くて動作がぎこちない人に当てはまります。軽い調子で使い、知性や性格を指す場合には使わないようにします。move、walk、gesture などの動詞と組み合わせて具体的に描写すると伝わりやすいです。
よくある誤解
- 社交的なぎこちなさだけを意味すると思う
- 背が低い人を指す語だと思う
- 正式な語または古い語だと思う
- 動作の不器用さではなく性格を表すと誤解する
- awkward と完全に同義だと考える
言語的な捉え方の違い
gawky は外見の不器用さを強調します。社会的不安を表す awkward とは異なり、体の動きのぎこちなさに焦点を当てる語です。学習者はこのニュアンスを混同しがちで、内心の不安を連想して使わないよう注意してください。
学習ヒント
- awkward や clumsy とのニュアンスを比較して区別を覚える
- 身体的な不器用さに焦点がある点を意識する
- カジュアルな会話での軽い語感を掴む
- move, walk, gesture などの動詞とセットで練習
- 回想シーンや軽いジョークの文脈で使う練習をする
- 知性や性格を指す語として使わない練習をする
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'gawky'?
A.Awkward and clumsy
B.Gracefully slender
C.Exceedingly beautiful
D.Very confident
ステップ2：使用法
Choose the correct usage of 'gawky' in a sentence.
A.The dancer moved with a gawky grace.
B.Her gawky appearance made her very popular.
C.He felt gawky and uncomfortable at the formal event.
D.The artist painted a gawky masterpiece.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'gawky'?
A.Elegant
B.Agile
C.Uncoordinated
D.Sophisticated
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'gawky'?
A.Graceful
B.Clumsy
C.Awkward
D.Nervous
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where someone might feel 'gawky'?
A.A girl in a beautiful dress dancing at the prom.
B.An athlete scoring a winning goal in a game.
C.A teenager trying to fit in at their first dance.
D.A confident speaker addressing a large crowd.