grudge - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
grudge 単語の意味
- 過去の侮辱や傷害から生じる持続的な悪意や恨み
- 誰かに対して恨みを抱くこと
grudge 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
grudge 音素・発音
英式
/ɡrʌdʒ/
米式
/ɡrʌdʒ/
grudge 単語の語源
語根分解：'grudg(e)'（中世英語） + 'e'（接尾辞）；歴史的起源：古フランス語'grugier'はラテン語'grudium'に由来；記憶のイメージ：名前が刻まれた重い石を握りしめている人物を想像し、その恨みを忘れようとしないイメージです。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Grudge とは、過去に誰かに傷つけられたりひどい扱いを受けたりした後も長く心に残る恨みの感情です。こうした感情は、出来事をくり返して考えることで長く続くことがあります。英語ではよく you hold a grudge や you harbor a grudge などと言い、許す・忘れるという行為と対比されます。名詞として使われることが多く、動詞の用法は稀です。学習者は、単なる怒りや不満と区別すること、そして個人的な歴史と持続的な恨みを含む点を理解すると良いでしょう。
使い方の注意
- 誰かに対して恨みを抱く
- 心の中で恨みを温める
- 恨みを長引かせて自分を苦しめる
- 恨みを抱えつつもいずれは許すことを目指す
- 恨みは過去の傷に関することが多く、日常の些細な怒りとは異なる
よくある誤解
- 恨みは怒りや一時的な気分と同じではない
- 恨みは必ずしも法的・道徳的な不正と結びつくわけではない
- 許すことは傷を瞬時に忘れることではない
- 大きな事件だけが恨みの対象になるわけではない
- 恨みは復讐だけに関係するわけではない
言語的な捉え方の違い
英語の grudge は長く続く個人的な感情として捉えられることが多く、他の人には見えにくい場合があります。学習者はしばしば『怒り』と混同したり、母語から直訳したりして、持続期間や個人的な歴史のニュアンスを見落とします。
学習ヒント
- 名詞と動詞の用法を文脈で練習する
- 恨みと許しを対比する文を作る
- hold a grudge / harbor a grudge の語法を覚える
- 長期的な恨みと一時的な怒りを区別する
- 感情の立場を表す動詞を使い分ける
- 和解の場面を読む・聞く練習をする
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the definition of the word 'grudge'?
A.A feeling of resentment or ill will
B.A type of food
C.A way to express happiness
D.A tool for knitting
ステップ2：使用法
Choose the correct sentence using the word 'grudge'.
A.She holds a grudge against her friend for borrowing her book.
B.He decided to grudge his dessert at the party.
C.They had a grudge match for the championship game.
D.I will grudge the rain out of my vacation plans.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'grudge'?
A.Resentment
B.Happiness
C.Support
D.Interest
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'grudge'?
A.Dislike
B.Anger
C.Forgiveness
D.Obsession
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where someone may feel a grudge?
A.After the argument, she chose to forgive him and move on.
B.He still felt resentment toward his colleague for taking credit for his work.
C.They shared a laugh about their old school days.
D.Everyone was excited to go on the trip together.