LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

imbibe - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

imbibe 単語の意味

  • 飲む
  • 知識を吸収する
  • 情報を受け取る
Illustration for this word

imbibe 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

imbibe 音素・発音

発音
英式 /ɪmˈbaɪb/
米式 /ɪmˈbaɪb/
音節
imbibe

imbibe 単語の語源

im-(能力) + bibe(飲む)ラテン語から。ラテン語'imbibere'に由来し、古フランス語の影響を受け、14世紀に英語に入った。渇望して飲み物を吸収する人を想像し、飲む行為と知識を海綿のように吸収する比喩的な意味を表している。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

imbibe とは物を飲み込むこと、特に酒を飲むことを意味しますが、情報や知識を『吸収する・取り入れる』という比喩的な意味もあります。物理的には酒を imbibe すると言いますが、比喩的には講演の後で新しいアイデアを imbibe する、など熱心に情報を取り入れることを指します。語源はラテン語の imbibere(飲み込む)、in-と bibere の組み合わせで、14世紀に英語へ入り、中世フランス語の影響を受けました。日常会話より文学的・正式な場でよく使われ、学習者は「飲む」以上の内面的な意味を把握する練習が必要です。

使い方の注意

  • imbibe は主に知識や雰囲気の内面化を表す文語的・フォーマルな語で使われます。
  • 飲み物として使う場合は実際に飲む意味です。
  • ideas、knowledge、culture などと一緒に使う比喩的表現が一般的。
  • 日常会話ではあまり用いられません。
  • 動詞の活用は imbibed(過去形)と imbibing(現在分詞)。

よくある誤解

  • 飲むという意味だけだと思われがちですが、知識を‘吸収する’という比喩的用法も一般的です。
  • 知識や情報の取り込みに drink を使うと不自然になることがあります。
  • 日常会話でよく使われる言葉ではありません。
  • 飲む以外の意味を誤って覚えると、文章が固く感じられます。
  • 酔うことを意味する文脈もまれにありますが、通常はそうではありません。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は imbibe を日常会話で使うことは少なく、飲む意味と知識の吸収という2つの領域を分けて考えがちです。比喩的用法を教える際は、教養的・正式な文脈を想定して練習を組むと良いです。

学習ヒント

  • よく使われる語構成を覚える:観念を取り入れる、知識を吸収する、雰囲気を吸収する。
  • 公式・文語的文脈で用い、日常会話では控え目に。
  • information、ideas、culture などと結ぶ練習をする。
  • 時制は imbibed / imbibing を覚える。
  • 文体を高めたいときにだけ使う例文を読んで感覚をつかむ。
  • 辞書の例文を読み、文脈を体で覚える。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'imbibe'?

A.To walk quickly
B.To sing loudly
C.To sleep deeply
D.To consume liquids by drinking
ステップ2:使用法

Which of the following sentences uses 'imbibe' correctly?

A.She danced all night at the party.
B.They played basketball in the park.
C.I read a book at the library.
D.He imbibe a large glass of water after the workout.
ステップ3:類義語

Choose the synonym for 'imbibe':

A.Spill
B.Evaporate
C.Skip
D.Ingest
ステップ4:反意語

Choose the opposite word of 'imbibe':

A.Swallow
B.Refuse
C.Consume
D.Gulp
ステップ5:習得

In what real-life context would someone likely 'imbibe'?

A.Taking a sip of water
B.Going for a run
C.Cooking a meal
D.Studying for an exam

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート