malign - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
malign 単語の意味
- 誰かについて有害なことを言う
- 中傷や名誉毀損
- 害を及ぼす意図
malign 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
malign 音素・発音
英式
/məˈlaɪn/
米式
/məˈlaɪn/
malign 単語の語源
mal- = 悪 + lign = 縛る. ラテン語→古フランス語→英語. 嘘と欺瞞の縄で誰かを束縛する暗い影を想像してみてください.
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
malign は動詞として、人の評判を傷つけるような有害な発言をする、あるいは中傷するという意味です。しばしば虚偽や誤解を含む情報を用いて相手の名誉を傷つける意図で使われます。日常会話よりもニュースや法的文脈で見かけることが多く、 harm のニュアンスよりも中傷するニュアンスが強いです。例として政治家が対立候補を malign するといった使い方があります。
使い方の注意
- malign は他者を名指しで傷つける目的の動詞で、名誉を傷つける言動を含む
- 多くは虚偽や誤解を含む情報をもって相手を貶める意図を示す
- 日常会話よりもニュース・法的文脈で使われることが多い
- 対になる語として ‘defame’ や ‘slander’ などがより一般的
- 文語的・フォーマルな語感
よくある誤解
- malign は常に虚偽の発言を意味すると思い込む
- 有名人や政治家にしか使わない語だと誤解する
- 身体的な害を指す語だと思う
- 日常会話で使えるカジュアルな語だと思う
- 意図は無視して語を使ってしまう
言語的な捉え方の違い
Explain to a Japanese speaker learning English
学習ヒント
- malign は人の名誉を傷つける意図を示す動詞だと覚える
- 対象は通常 person の名誉や評判
- slender/defame などと意味が重なるが、語調はよりフォーマル
- 政治・ニュース・法的文脈で頻出
- 発音は /məˈlīn/、 malignant とは別語として扱う
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'malign'?
A.To harm or speak evil of
B.To speak favorably
C.To praise
D.To forgive
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'malign' used correctly?
A.His actions were seen as malign by those around him.
B.He maliciously helped his friend.
C.The teacher praised the student's malign behavior.
D.She always tried to malign others with kindness.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'malign'?
A.Neutral
B.Benevolent
C.Beneficial
D.Malevolent
ステップ4：反意語
Which word is an antonym of 'malign'?
A.Compliment
B.Defame
C.Slander
D.Praise
ステップ5：習得
In what context would you use the word 'malign'?
A.Describing harmful intentions
B.Discussing positive qualities
C.Expressing goodwill
D.Sharing a funny story