perpetrate - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
perpetrate 単語の意味
- 犯罪や間違った行為を実行する
- 有害なことを引き起こしたり行ったりする
- 否定的な行動や行為を実施する
perpetrate 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
perpetrate 音素・発音
英式
/ˈpɜːpətreɪt/
米式
/ˈpɜr.pə.treɪt/
perpetrate 単語の語源
per- = 通して + pater = 父；ラテン語 'perpetrare'は達成することまたは実行することを意味します。問題を引き起こそうとしても守ろうとしている父の姿を思い描き、対比を強調してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
perpetrate は犯罪や不正行為を実行することを意味する正式な動詞です。日本語では「犯罪を犯す」「不正を働く」「有害な行為を実行する」といった表現に訳されます。ニュースや法廷資料、捜査報告などでよく使われ、意図的・計画性を強調します。日常会話での使用は稀で、より格式の高い文脈で見かける言葉です。学習時には「commit」や「do」との使い分け、そして犯罪を含む表現へ自然に置換する練習をすると良いです。
使い方の注意
- 正式な文脈で使う；crimeやfraudなどと共起させる；意図・計画性を強調する点に注意；commitと使い分ける；ニュースでの受動態を練習する；実例で練習。
よくある誤解
- 暴力犯罪だけに使われる
- すべての文脈で commit の代わりに使える
- 偶発的な悪事を指す
- 日常会話で頻繁に使う
- 力を与える意味を含む
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、perpetrate は正式で法的あるいは捜査の文脈で使われる語で、意図と計画性を強調する点が特徴。日常会話での使用は少なく、commit との使い分けを誤ると堅苦しく聞こえる場合がある。
学習ヒント
- ニュースなどの正式な文体での用法を聴く。
- crimeやfraud、violenceなどと結びつけて覚える。
- commit とのニュアンスの違いを練習する。
- 受動態の表現をメモしておく。
- 実際の報道や判決文を読む練習をする。
- 日常会話には使わないよう心がける。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'perpetrate'?
A.Commit
B.Prevent
C.Forget
D.Celebrate
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses 'perpetrate' correctly?
A.They forgot to perpetrate the event.
B.He stopped his friend from perpetrating the lie.
C.They celebrated their friend's perpetration of the mistake.
D.She tried to perpetrate the crime.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'perpetrate'?
A.Commit
B.Neglect
C.Avoid
D.Postpone
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'perpetrate'?
A.Support
B.Prevent
C.Assist
D.Encourage
ステップ5：習得
In what real-life context might someone 'perpetrate' an action?
A.While studying
B.At a birthday party
C.During a robbery
D.While sleeping