LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

piquant - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

piquant 単語の意味

  • 心地よい刺激的な味や香りを持つ
  • 刺激的または興奮させる
  • 味覚に対して心地よく刺激的な
Illustration for this word

piquant 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

piquant 音素・発音

発音
英式 /ˈpɪkənt/
米式 /ˈpɪkənt/
音節
piquant

piquant 単語の語源

語源:piquant(ラテン語 'pungens' = 刺すことから) + -ant(現在分詞接尾辞)。歴史的起源:フランス語 → 英語。記憶のイメージ:シェフがスパイスを振りかけ、味覚に心地良い刺激を与えている様子を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

piquant には主に二つの意味があります。一つは心地よく鋭い味や匂いを表す味覚的な意味、もう一つは話題や表現が刺激的で興味を引くという比喩的な意味です。piquant のソースは香り高く酸味や香辛料で舌を刺激します。一方で piquant な言い回しは会話に活気や機知を加えます。語源はフランス語の piquant で、ラテン語 pungens(刺す、辛辣)に由来し、-ant が形容詞を作ります。使い方としては名詞を修飾する形(piquant flavors)や系動詞の後で主語を表す形(the sauce is piquant)があります。類義語は tangy、zesty、反義語は bland。

使い方の注意

  • 名詞の前に置いて修飾します(piquant flavors)。pungent と混同しないこと。人、議論、考えにも使えます。pleasant など強い語と組み合わせると自然です。使い過ぎに注意。

よくある誤解

  • piquant は必ずしも辛味を指すわけではない。
  • piquant と pungent は同義語ではない。
  • 食べ物だけを修飾する言葉ではない。
  • piquant は強い/過激という意味とは限らない。
  • tangy と完全に同じ意味で使えるとは限らない。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には piquant が単なる辛さだけを指すと誤解されがちです。活気と調和を含むニュアンスで、熱さだけを意味するわけではない点を強調しましょう。動詞の後ろにつけると主語の性格を説明することもあり、位置にも注意が必要です。

学習ヒント

  • piquant の二つの意味を結びつけて練習する。
  • tangy や zesty と組み合わせてニュアンスを広げる。
  • 系動詞の後で述語として使う練習をする。
  • 平坦な文脈での誤用を避ける。
  • 料理と機知の両方で例文を作る。
  • 味に対する価値観の文化差を意識する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'piquant'?

A.Sweet
B.Spicy
C.Bland
D.Sour
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'piquant' used correctly?

A.She wanted a piquant dish, so she ordered the spicy curry.
B.The soup was bland and lacked any piquant flavors.
C.His dessert was sweet, with a piquant aftertaste.
D.The pickles had a sour taste, but lacked a piquant kick.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'piquant'?

A.Zesty
B.Mild
C.Dull
D.Boring
ステップ4:反意語

Which word is an antonym of 'piquant'?

A.Savoury
B.Sharp
C.Pungent
D.Bland
ステップ5:習得

In what kind of cuisine might you expect to find a 'piquant' flavor?

A.Italian pasta dishes
B.Chinese dim sum
C.Indian curries
D.French pastries

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Finding the Piquant Cafe

Asking for Directions

2026.02.20 · 0:29 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート