匂いの意味を理解する
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
smell 単語の意味
- 鼻を通じて香りを感じる
- 強い香りや匂いを持つ
- 比喩的または直感的に何かに気づく
smell 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
smell 音素・発音
英式
/smɛl/
米式
/smɛl/
smell 単語の語源
smellは古英語のsmellan（音を出す、音を発する）から派生した→中世英語→ドイツ語の影響。花が香りを空気中に放ち、深呼吸をするように誘う様子を想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
私はカップを持ち上げ、鼻先に向けて少し動かす。頭を傾け、息を整え、蒸気を立たせる。香りがはっきりと現れて、部屋の空気が変わっていくのを感じる。心地よければその瞬間を保持し、今後の話に備えて覚えておく。
実際の文脈での説明
smell は英語の動詞で、主に三つの意味を持ちます。第一は鼻で匂いを感じ取ること、例としてコーヒーやクッキーの匂いを嗅ぐ。第二は物が特定の匂いを発していると表すこと、花の匂いがする／部屋に煙の匂いがする、など。第三は直感的・比喩的に何かを感じ取る意味で、smell trouble や smell a rat のように使います。初心者は smell を see や taste と混同したり、名詞 smell と odor の使い分けを誤ることが多いです。
使い方の注意
- • smell は鼻で匂いを感知することを表す
- • smell と odor の区別を意識
- • 形容詞と一緒に smell good/ smell bad を使うが smell well は通常使わない
- • smell of/like は名詞と一緒に具体的な匂いを表す
- • 比喻的用法：smell trouble, smell a rat
よくある誤解
- smell は必ずしも心地よい匂いだけを指す
- 匂いと odor を同じ意味だと覚えがち
- 比喩表現が自然に使えないと思う
- smell good の代わりに smell well を使うべきだと信じる
- smell を see/taste と混同する
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、smell が感知・匂い・比喩の三つを一語で表す点が難しく、比喩表現を直訳しやすい。
学習ヒント
- 具体的な匂いと比喩表現の例文を練習する
- 強さを表す形容詞を使う: 強い/淡い/良い匂い/悪い匂い
- smell（嗅覚の感知）と odor（匂いそのもの）を区別する
- 名詞と一緒に smell of/like を使う練習
- 慣用表現 smell a rat の意味を覚える
- smell good を使い、smell well は避ける
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the best definition of the word 'smell'?
A.To see something clearly with the eyes
B.To perceive or detect an odor through the nose
C.To move quickly on foot
D.To taste food using the mouth
ステップ2：使用法
Which sentence uses the word 'smell' correctly?
A.She smell the piano before the recital.
B.I can smell the cookies baking in the kitchen.
C.They asked him to smell the meeting at 3 PM.
D.He will smell the book to turn the page.
ステップ3：類義語
Which word is most similar in meaning to 'smell'?
A.listen
B.scent
C.glow
D.freeze
ステップ4：反意語
Which word is the opposite of 'smell'?
A.odorless
B.stinky
C.perfume
D.inhale
ステップ5：習得
Which real-life scenario is the best place to use the word 'smell'?
A.Walking into the kitchen and noticing fresh cookies baking.
B.Watching a movie with loud sound effects.
C.Reading a newspaper article about politics.
D.Listening to someone speak in another language.
