retard - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
retard 単語の意味
- 遅らせる、進行を妨げる
- 効果を弱める
retard 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
retard 音素・発音
英式
/rɪˈtɑːd/
米式
/rɪˈtɑrd/
retard 単語の語源
Re- = 再 + tard = 遅い。ラテン語 -> 古フランス語 -> 英語。レースで前進しようとする人が後ろに引かれ、遅れてしまう様子を想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Retard は、進行を遅らせる、遅くする、または進行を妨げるという意味の動詞です。日常会話や公式な文脈の両方で用いられます。『to retard progress』や『to retard a process』のように、何かを本来より長くかかるようにする意味で使われます。植物の成長を抑える、病気の拡散を遅らせる、といった科学的表現にも登場します。人を指す場合には不快と受け取られやすいので避け、 delay や slow down を使うのが無難です。
使い方の注意
- 意味を正確に使い分ける。人を指す場合には避ける。敏感な場面では delay や slow down などの中立表現を使う。技術的・日常的な文脈で使い分ける。相手に敬意を示す言い回しを選ぶ。
よくある誤解
- 人を侮辱する意味だけだ
- 技術文書でしか使われない
- 遅くするときだけ使える
- すべての文脈で delay と置換可能
- 時間管理の失敗を表す語だ
言語的な捉え方の違い
日本語では delay や slow down などの中立的表現に置き換えることが多い。人に対して使うと失礼になるため注意。
学習ヒント
- よく使われる同義語を覚える: progressを遅らせる，成長を抑制する。
- 人に対しては避け、中立語 delay や slow down を使う練習をする。
- 科学・技術の文脈での用法を練習。
- 歴史的背景と敏感な用法に注意。
- cause などの他動詞と組み合わせて意味を明確にする。
- 各言語の表現を比較することで理解を深める。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'retard'?
A.To reverse
B.To speed up
C.To stop
D.To slow down
ステップ2：使用法
Which sentence uses the word 'retard' correctly?
A.He stopped learning new skills.
B.She accelerated the process of the experiment.
C.She tried to retard the growth of the plant.
D.The car moved backwards quickly.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'retard'?
A.Hasten
B.Reverse
C.Advance
D.Delay
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'retard'?
A.Pause
B.Accelerate
C.Reverse
D.Cancel
ステップ5：習得
In what context would you use the word 'retard'?
A.Discussing a fast racing car
B.Talking about a slow computer program
C.Describing a new invention
D.Explaining a scientific theory
