sisters - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。
このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
'sister' は古英語の 'sweostor' に由来し、原始インド・ヨーロッパ語の '*swésōr' に根ざしています。姉妹たちが肩を並べて立ち、人生の旅路における結束と支援を象徴する姿を思い描いてください。
注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む私は姉の写真を取り、光が当たる方向へフレームを少し動かす。写真を安定させて握り直し、笑顔の温かさを確かめる。小さな調整が部屋を包む空気をやさしく変え、距離を縮める。姉と過ごした日々を思い浮かべると、日常の中でどう使えるかが自然と見えてくる。
sister は血縁関係にある女性の姉妹を指しますが、コミュニティや組織の中で密接な絆を持つ女性を比喩的に指すこともあります。直訳すると姉または妹を意味しますが、文脈により年齢差の有無や親密さの度合いを示すために elder/younger を補足することがあります。英語の sister は血縁だけでなく、親友や同志を指すこともあるため、相手が血縁なのか親しい友人なのかを文脈で判断してください。
日本語話者には sister が血縁と比喩の両方を表せる点を理解してほしい。文脈が年齢差を示す場合や group 内の関係性を示す場合がある。英語の姉妹表現を学ぶ際、 elder/younger の区別を省略しないことが大切。
Cookie
当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー