stifle - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
stifle 単語の意味
- 抑える、制止する
- 呼吸を妨げる
- 制約を感じる
stifle 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
stifle 音素・発音
英式
/ˈstaɪfəl/
米式
/ˈstaɪfəl/
stifle 単語の語源
stifle = stif-（窒息する） + -le（動詞の接尾辞）。歴史的起源：古フランス語 'estouffer'（窒息する）→ 中英語 'stifle'。記憶画像：話そうとする人の口を手で塞いでいる様子を思い描いて、叫びを抑え込もうとするようなイメージ。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
stifle は動詞で、感情や反応、動作を抑え込むこと、また呼吸を妨げることを意味します。物理的には息を止める、咳を抑えるなど、比喩的には感情やアイデア、抗議の抑制を指します。日常語では、厳粛な場で笑いをこらえる、長い会議であくびを抑える、組織内の異議を抑え込む、などの場面で使われます。語源はフランス語 estouffer に由来し、空気や表現を塞ぐニュアンスを含みます。
使い方の注意
- 直接目的語をとる: 笑い、咳、抗議など。公式・緊張した場面で使うことが多い。身体的抑制だけでなく感情・アイデアの抑制も表す。具体的な名詞と組み合わせて使い、軽い遅延には使わない。suppress や restrain などの語とニュアンスを使い分ける。語源の窒息想起を思い出す。よくある語法は stifle a laugh、stifle a protest。
よくある誤解
- 息を止める意味だけだと思いがち。
- 感情や意見の抑制にも使われるがニュアンスは硬い。
- 日常会話では頻繁に使われない。
- suppress や repress との使い分けが難しい。
- 過度に力強いニュアンスを誤用しがち。
言語的な捉え方の違い
日本語話者への説明: stifle は物理的抑制と比喩的抑制の両方を含みますが、日常会話よりも公式文書やニュースなどで使われることが多い語です。感情や意見の抑制と、呼吸を止める意味の区別をつける練習をすると良いです。
学習ヒント
- 具体的な名詞とセットで覚える: 笑い、咳、抗議など。
- 公式・緊張した場面での使用を練習する。
- soft な文脈では suppress など他の語を使う。
- 身体的抑制と感情・アイデアの抑制の両方に使える点を覚える。
- 語源を思い出すと記憶が定着しやすい。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'stifle'?
A.Prevent movement
B.Warmth and comfort
C.A loud noise
D.A type of flower
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'stifle' correctly?
A.The loud music helped stifle the conversation.
B.The cozy blanket stifle the roaring fire.
C.The birds sang loudly to stifle the silence.
D.She used a stifle to open the jar.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'stifle'?
A.Enhance
B.Suppress
C.Promote
D.Encourage
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'stifle'?
A.Foster
B.Encumber
C.Stagnate
D.Hinder
ステップ5：習得
Can you give an example of a real-life scenario of 'stifle'?
A.Cheering loudly at a sports game
B.Reading in a quiet library
C.Enjoying a peaceful nature walk
D.Sitting in a crowded theater