vexes - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
vexes 単語の意味
- 誰かをイライラさせる
- 苦痛や心配を引き起こす
- 混乱させる
vexes 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
vexes 音素・発音
英式
/vɛks/
米式
/vɛks/
vexes 単語の語源
vex = vexare（ラテン語：揺らす）→ 古フランス語 → 英語。誰かを悩ますために揺れる手のイメージを思い描いてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Vex は英語の動詞で、誰かを苛立たせる、悩ませる、あるいは困惑させるという意味があります。小さなイライラから深刻な不安まで幅広く使われ、反対語の vexed は「苛立っている・心配している」状態を表します。起源はラテン語 vexare（揺さぶる）から来ており、揺さぶられるような不安を連想させます。日常会話よりは文語的・堅い文脈で使われ、 casual な言葉としては annoy, bother がよく使われます。
使い方の注意
- - 覚えておくこと：vex はフォーマルで文語的な語感が強い
- - 一時的な小さなイライラには使わない
- - vex は困惑する状況にも使える
- - vexed は「苛立っている・心配している」を表す
- - 日常会話では annoy/bother が一般的
よくある誤解
- Vex は身体的な害を与える意味ではない
- vex は単なるイライラよりも継続的な苛立ちや困惑を含むことが多い
- 一度の小さな不快感には使わない
- 日常会話では annoy/bother の方が自然
- vexed は怒っているだけでなく不安や心配の状態を意味する
言語的な捉え方の違い
英語話者へ短く説明する（語感の違いと誤解を伝える）
学習ヒント
- Vex はフォーマルな語感なので、文語・丁寧な文に向く
- 口語では annoy や bother を使う
- vexed は状態を表す形容詞として覚える
- 語源の vexare（揺さぶる）を思い出すと意味がまとまりやすい
- 例文を作って使い分けを練習する