vouch - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
vouch 単語の意味
- 何かが真実であると確認すること
- 保証すること
- 誰かの発言を裏付けること
vouch 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
vouch 音素・発音
英式
/vaʊtʃ/
米式
/vaʊtʃ/
vouch 単語の語源
語根分解：'vou-（古フランス語 'voucer' に由来） + '-ch'（動詞の語尾）。歴史的起源：ラテン語の 'vocat'（呼ぶ、召喚する）→ 古フランス語 'vouchier' → 英語の 'vouch'。記憶のイメージ：中世の法廷で騎士が友人の名誉を保証し、群衆の中で彼らの真実を勇敢に守る姿を想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Vouch は動詞で、主に人の誠実さや信頼性を保証・背書する意味で使われます。自分の知識や経験に基づいて相手を信じて言葉を裏づけるニュアンスがあり、単なる 'prove' や 'confirm' とは区別されます。使い方は 'vouch for someone'、'vouch for the truth' の形が一般的です。ビジネスや法的な文脈で使われることが多く、参加者の品性や能力を保証する場合に用いられます。注意点として、過度に強く断定するニュアンスにならないよう、状況に応じて慎重に使うことです。
使い方の注意
- 1) vouch は 'for' とともに使う。2) 信頼を示すが客観的証拠を意味しない。3) 主に人や性格・信頼性について。4) 口語よりフォーマル。5) 経験を保証する場合は使えるが、製品の品質には文脈が必要。
よくある誤解
- vouch は証明することと同じ意味だと思われがちだ。
- 製品の品質を背書する際に根拠が不要だと誤解されがちだ。
- 背書は結果を保証することと同義だと思われがちだ。
- vouch は法的文脈だけで使われると思われがちだ。
- 根拠なく多くの人を一度に背書してしまいがちだ。
言語的な捉え方の違い
日本語話者にとって、vouch は個人の信頼性を裏づけるニュアンスが強く、for 付きで使うのが一般的です。証明や確認と混同しやすい点に注意してください。
学習ヒント
- 「vouch for 組み合わせ」を覚えるカードを作る
- 'guarantee' と 'prove' の違いを比較する
- 模擬面接で同僚を背書する練習をする
- 背書した相手と理由をノートする
- 公式な文書の背書表現を読む/聴く
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
ステップ2：使用法
Which sentence uses the word 'vouch' correctly?
A.Can you vouch me some help with my homework?
B.The dog began to vouch loudly when it saw the mailman.
C.I will vouch for the honesty of my friend.
D.She decided to vouch her vacation plans on social media.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'vouch'?
A.Promise
B.Doubt
C.Dispute
D.Reject
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'vouch'?
A.Believe
B.Confirm
C.Deny
D.Support
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where someone might need to vouch for another person?
A.He shared his opinion without needing to say anyone's integrity.
B.At the meeting, he vouched for his colleague’s work ethic and skills.
C.During the job interview, she asked me if I could provide a reference.
D.When applying for the loan, they ignored the requirement for a guarantor.